Die OVA von "Chu 2" setzt die Geschichte der Serie "Chuunibyou demo Koi ga Shitai!" fort und vertieft die Beziehung zwischen den beiden Hauptcharakteren, Yuuta Togashi und Rikka Takanashi. Nach den Ereignissen der zweiten Staffel haben sich Yuuta und Rikka endlich als Paar gefunden, doch ihre Beziehung ist noch immer von Rikkas "Chuunibyou"-Verhalten geprägt, einer Phase, in der sie sich in fantastische Welten und Rollen flüchtet. Yuuta, der selbst früher unter Chuunibyou litt, versucht, Rikka zu unterstützen, während er gleichzeitig ein normales Schulleben führen möchte.

Die OVA besteht aus zwei Episoden, die sowohl humorvolle als auch emotionale Momente bieten. In der ersten Episode planen Yuuta und Rikka ein Date, das jedoch durch Rikkas überschwängliche Fantasie und ihre Tendenz, sich in imaginäre Abenteuer zu stürzen, immer wieder gestört wird. Dabei wird deutlich, wie sehr Yuuta Rikkas Eigenheiten akzeptiert und liebt, auch wenn sie ihm manchmal peinlich sind. Die zweite Episode konzentriert sich auf die Weihnachtszeit und zeigt, wie die Gruppe von Freunden, darunter auch Shinka Nibutani, Sanae Dekomori und Kumin Tsuyuri, gemeinsam die Feiertage verbringen. Hier wird die Dynamik der Gruppe weiter erkundet, wobei sowohl komische als auch herzerwärmende Szenen im Mittelpunkt stehen.

Rikkas Entwicklung steht im Fokus, da sie langsam lernt, ihre Gefühle für Yuuta auszudrücken, ohne sich vollständig in ihre Fantasiewelt zurückzuziehen. Gleichzeitig wird Yuutas Geduld und seine Fähigkeit, Rikka so zu akzeptieren, wie sie ist, weiter herausgefordert. Die OVA bietet einen Einblick in das alltägliche Leben der Charaktere und vertieft ihre Beziehungen, ohne die Handlung der Hauptserie maßgeblich voranzutreiben. Stattdessen liegt der Schwerpunkt auf den zwischenmenschlichen Interaktionen und der Fortsetzung der romantischen Entwicklung zwischen Yuuta und Rikka.