"Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita" (OVA) erzählt die Geschichte von Nanako Yukishiro, einer ganz normalen Oberschülerin, die in der kleinen Stadt Nagarekawa lebt. Ihr Alltag ändert sich schlagartig, als sie von ihrer Tante, der Bürgermeisterin der Stadt, überredet wird, als Lokal-Idol, kurz "Locodol", zu arbeiten. Zusammen mit ihrer Klassenkameradin Yui Mitarai, die bereits Erfahrung als Locodol hat, wird Nanako Teil des Duos "Nagarekawa Girls". Ihre Aufgabe besteht darin, durch Auftritte und Veranstaltungen die Bekanntheit und Attraktivität ihrer Heimatstadt zu steigern.

Die Handlung konzentriert sich auf die Herausforderungen, die Nanako als Anfängerin in der Welt der Locodols meistern muss. Sie muss nicht nur lernen, vor Publikum aufzutreten, sondern auch mit den Erwartungen der Fans und der Verantwortung gegenüber ihrer Stadt umgehen. Yui unterstützt sie dabei und fungiert oft als Mentorin, obwohl sie selbst noch jung und unerfahren ist. Die beiden Mädchen nehmen an verschiedenen lokalen Events teil, wie etwa Stadtfesten, Werbekampagnen und kleinen Konzerten, und versuchen dabei, die Herzen der Einwohner zu gewinnen.

Im Laufe der OVA werden auch andere Charaktere eingeführt, die die Locodol-Aktivitäten unterstützen oder begleiten. Dazu gehört unter anderem die Bürgermeisterin, die stets bemüht ist, die Stadt zu fördern, sowie weitere Bewohner von Nagarekawa, die die Mädchen bei ihren Bemühungen anfeuern. Die Handlung bleibt leicht und humorvoll, mit einem Fokus auf den Alltag der Locodols und ihren Bemühungen, die Stadt bekannter zu machen, ohne dabei in dramatische Konflikte abzugleiten.

Die OVA bietet einen Einblick in das Leben von Locodols, die im Gegensatz zu nationalen Idolen eher lokal verankert sind und eine engere Bindung zu ihrer Gemeinde haben. Die Geschichte betont die Bedeutung von Gemeinschaft und Zusammenarbeit, während sie gleichzeitig die persönliche Entwicklung der Charaktere, insbesondere Nanakos, in den Vordergrund stellt.