"Kyonyū Fantasy" (OVA) ist eine Anime-Adaption eines Erwachsenen-Visual-Novel-Spiels, das in einer fantastischen Welt mit humorvollen und erotischen Elementen spielt. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten, einen jungen Mann, der in eine fremde Welt reist, in der Frauen mit üppigen Körperformen die Gesellschaft dominieren. In dieser Welt werden Männer als seltene und begehrte Wesen betrachtet, was zu zahlreichen komischen und romantischen Verwicklungen führt.

Der Protagonist wird von einer Gruppe von Frauen begleitet, die jeweils unterschiedliche Persönlichkeiten und Fähigkeiten besitzen. Dazu gehören eine Ritterin, eine Magierin und eine Priesterin, die alle um seine Aufmerksamkeit konkurrieren. Die Handlung entwickelt sich durch eine Reihe von episodischen Abenteuern, bei denen der Protagonist und seine Begleiterinnen verschiedene Herausforderungen meistern müssen, darunter Kämpfe gegen Monster und die Lösung von Rätseln. Dabei werden die Beziehungen zwischen den Charakteren durch humorvolle und manchmal anzügliche Situationen vertieft.

Die OVA konzentriert sich hauptsächlich auf die komödiantischen und erotischen Aspekte der Geschichte, wobei die Handlung oft absichtlich übertrieben und klischeehaft dargestellt wird, um den humoristischen Ton zu unterstreichen. Die Charaktere sind stark stereotypisiert, was ihrem humorvollen und fantastischen Kontext entspricht. Die Handlung bleibt leicht und unterhaltsam, ohne tiefgreifende dramatische Entwicklungen oder komplexe Handlungsstränge zu verfolgen. Stattdessen liegt der Fokus auf der Interaktion zwischen den Charakteren und den absurden Situationen, in die sie geraten.