"Nijiyon Animation" ist eine OVA, die auf dem Spin-Off-Manga "Nijiyon" basiert, welcher wiederum Teil des größeren Franchises "Love Live! School Idol Project" ist. Die Handlung dreht sich um die Mitglieder des Schulidol-Gruppe Aqours, die an der Uranohoshi-Mädchenoberschule in Uchiura, einer kleinen Küstenstadt, studieren. Die OVA besteht aus kurzen, humorvollen Episoden, die das tägliche Leben der Charaktere in einer überspitzten und komödiantischen Weise darstellen.

Die Hauptfiguren sind die neun Mitglieder von Aqours: Chika Takami, Riko Sakurauchi, Kanan Matsuura, Dia Kurosawa, You Watanabe, Yoshiko Tsushima, Hanamaru Kunikida, Mari Ohara und Ruby Kurosawa. Jede Figur bringt ihre eigene Persönlichkeit und Eigenheiten in die Geschichten ein, was zu einer Vielzahl von skurrilen und unterhaltsamen Situationen führt. Die Episoden sind oft von Slapstick, Wortspielen und übertriebenen Reaktionen geprägt, die den humorvollen Ton der Serie bestimmen.

Die Handlung ist episodisch aufgebaut, wobei jede Episode in sich abgeschlossen ist und keine durchgehende Handlung verfolgt wird. Stattdessen werden alltägliche Szenarien aus dem Schulleben der Idole aufgegriffen, wie zum Beispiel die Vorbereitung auf ein Schulidol-Festival, das Lösen von Konflikten innerhalb der Gruppe oder das Bewältigen von Herausforderungen im Schulalltag. Dabei werden die Charaktere oft in absurde oder überzeichnete Situationen gebracht, die ihre individuellen Eigenschaften und Dynamiken innerhalb der Gruppe hervorheben.

Ein wiederkehrendes Element ist die Interaktion zwischen den Charakteren, die oft von ihren unterschiedlichen Persönlichkeiten und Beziehungen zueinander geprägt ist. So gibt es beispielsweise die enthusiastische und manchmal naive Chika, die oft die treibende Kraft hinter den Aktivitäten der Gruppe ist, während die ruhige und zurückhaltende Hanamaru für komische Kontraste sorgt. Die dynamische Beziehung zwischen den Schwestern Dia und Ruby Kurosawa sowie die exzentrische Art von Mari Ohara tragen ebenfalls zur humorvollen Atmosphäre bei.

Die OVA nutzt die bekannten Charaktere aus dem "Love Live!"-Universum, um eine leichte und unterhaltsame Geschichte zu erzählen, die sich an Fans des Franchises richtet. Die Handlung ist bewusst einfach gehalten und konzentriert sich darauf, die Charaktere in humorvollen und oft surrealen Situationen zu präsentieren, ohne dabei tiefgreifende Konflikte oder dramatische Entwicklungen zu verfolgen.