"Watashi no Hashtag ga Haenakute" erzählt die Geschichte von Aoi, einer jungen Frau, die in der digitalen Welt nach Anerkennung und Erfolg sucht. Aoi ist eine Social-Media-Influencerin, die versucht, durch ihre Beiträge und Hashtags eine größere Reichweite zu erzielen. Trotz ihrer Bemühungen bleibt ihr Erfolg aus, und sie kämpft mit den Herausforderungen der Online-Welt, wie dem Druck, ständig neue Inhalte zu produzieren, und der Konkurrenz durch andere Influencer.

Die Handlung beleuchtet Aois Alltag, der von der Suche nach dem perfekten Post und der Angst, irrelevant zu werden, geprägt ist. Sie verbringt viel Zeit damit, Trends zu analysieren und ihre Strategien anzupassen, doch ihre Follower-Zahlen stagnieren. Gleichzeitig wird ihre Beziehung zu Freunden und Familie durch ihre Obsession mit Social Media belastet. Aoi beginnt, ihre Prioritäten zu hinterfragen, als sie auf Yuki trifft, eine Künstlerin, die offline lebt und sich auf traditionelle Kunstformen konzentriert.

Yuki wird zu einer wichtigen Figur in Aois Leben, da sie ihr eine neue Perspektive auf Kreativität und Selbstwert zeigt. Durch ihre Interaktionen mit Yuki und anderen Charakteren, wie ihrem langjährigen Freund Riku, der sie unterstützt, aber auch kritisch hinterfragt, beginnt Aoi, die Bedeutung von Authentizität und menschlichen Verbindungen zu erkennen. Die Serie thematisiert die Auswirkungen der digitalen Welt auf die psychische Gesundheit und die Suche nach Identität in einer von Likes und Followern dominierten Gesellschaft.

Die Charaktere sind vielschichtig und reflektieren unterschiedliche Herangehensweisen an Social Media. Aois Entwicklung von einer getriebenen Influencerin zu einer Person, die ihre Werte neu definiert, steht im Mittelpunkt der Geschichte. Die Handlung kombiniert dramatische Momente mit humorvollen Szenen und bietet einen realistischen Einblick in die Welt der sozialen Medien und deren Einfluss auf das moderne Leben.