"Step Up Love Story" (OVA) erzählt die Geschichte von Yui und Kōta, zwei jungen Erwachsenen, deren Leben sich durch eine unerwartete Begegnung verändert. Yui, eine zurückhaltende und schüchterne Studentin, lebt ein eher ruhiges Leben und hat wenig Erfahrung mit romantischen Beziehungen. Kōta hingegen ist ein selbstbewusster und charmanter junger Mann, der sich in der Welt der Liebe und Beziehungen gut auskennt. Die beiden treffen zufällig aufeinander, als Yui versehentlich in Kōtas Wohnung gerät, nachdem sie sich in der Adresse geirrt hat. Dieser Zufall führt zu einer Reihe von ungewöhnlichen und oft komischen Situationen, die die beiden näher zusammenbringen.

Im Laufe der Handlung entwickelt sich zwischen Yui und Kōta eine zarte und langsam wachsende Beziehung. Yui, die zunächst unsicher und ängstlich ist, beginnt, sich unter Kōtas Einfluss zu öffnen und mehr Selbstvertrauen zu gewinnen. Kōta, der anfangs eher oberflächlich und spielerisch wirkt, zeigt zunehmend eine tiefere und ernsthaftere Seite seiner Persönlichkeit. Die Dynamik zwischen den beiden Charakteren wird durch ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten und Lebenserfahrungen geprägt, was zu einer Mischung aus romantischen und humorvollen Momenten führt.

Die Handlung konzentriert sich auf die Entwicklung ihrer Beziehung, wobei sowohl die Herausforderungen als auch die schönen Momente des Zusammenkommens dargestellt werden. Themen wie Vertrauen, Kommunikation und persönliches Wachstum spielen eine zentrale Rolle. Die OVA bleibt dabei in ihrem Erzählstil leicht und unterhaltsam, ohne die emotionalen Tiefen der Charaktere zu vernachlässigen. Yui und Kōta lernen voneinander und wachsen gemeinsam, während sie die Höhen und Tiefen einer jungen Liebe erleben.