Die OVA "Lolita Anime" erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der in einer ländlichen Gegend lebt und sich in eine mysteriöse, kindlich wirkende Frau verliebt. Die Handlung beginnt damit, dass der Protagonist, ein zurückhaltender und introvertierter Charakter, auf dem Weg nach Hause ist und zufällig auf die titelgebende Figur trifft. Sie wirkt zunächst unschuldig und naiv, doch im Laufe der Geschichte enthüllt sich, dass sie eine komplexe und undurchsichtige Persönlichkeit besitzt. Ihre Beziehung entwickelt sich langsam, wobei der Protagonist zunehmend von ihrer Anziehungskraft und ihrem rätselhaften Verhalten fasziniert ist.

Die Handlung wird von einer Reihe von Begegnungen geprägt, die sowohl romantische als auch düstere Untertöne haben. Die Frau scheint eine Art magische oder übernatürliche Aura zu besitzen, die den Protagonisten immer tiefer in ihre Welt zieht. Dabei werden Themen wie Unschuld, Verführung und die Grenzen zwischen Realität und Fantasie erkundet. Die Beziehung zwischen den beiden Figuren ist von einer ambivalenten Dynamik geprägt, die sowohl Zuneigung als auch Unbehagen hervorruft.

Im weiteren Verlauf der Geschichte wird deutlich, dass die Frau möglicherweise nicht das ist, was sie zu sein scheint. Ihre Handlungen und Worte deuten auf eine verborgene Vergangenheit hin, die langsam ans Licht kommt. Der Protagonist gerät zunehmend in einen inneren Konflikt, da er sich zwischen seiner Faszination für sie und seinen eigenen moralischen Bedenken hin- und hergerissen fühlt. Die OVA endet mit einem offenen Finale, das Raum für Interpretationen lässt und die Zuschauer mit Fragen über die wahre Natur der Beziehung und die Identität der Frau zurücklässt.

Die Charaktere sind bewusst archetypisch gehalten, wobei der Protagonist als Identifikationsfigur dient, während die Frau als rätselhafte und undurchschaubare Figur agiert. Ihre Interaktionen sind geprägt von subtilen Andeutungen und symbolischen Gesten, die die Handlung vorantreiben und die emotionale Tiefe der Geschichte unterstreichen. Die OVA nutzt eine dichte Atmosphäre, um die Spannung und die psychologischen Aspekte der Beziehung zu betonen, ohne dabei explizit zu werden.