"Kaette Kita Court no Naka no Tenshi-tachi" ist eine OVA, die in einer dystopischen Zukunft spielt, in der die Gesellschaft von einer strengen Regierung kontrolliert wird. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von jungen Frauen, die als "Engel" bezeichnet werden und in einem speziellen Gerichtssystem eingesetzt werden, um Verbrechen zu verhindern und zu bestrafen. Diese Engel sind mit übernatürlichen Fähigkeiten ausgestattet, die es ihnen ermöglichen, die Gedanken und Absichten von Menschen zu lesen, was sie zu effizienten Werkzeugen der Regierung macht.

Die Protagonistin der Geschichte ist eine junge Frau namens Aoi, die selbst ein Engel ist. Aoi wird mit der Aufgabe betraut, einen mysteriösen Fall zu lösen, bei dem eine Reihe von Verbrechen im Zusammenhang mit einer Untergrundbewegung stehen, die gegen die Regierung kämpft. Im Laufe der Ermittlungen stößt Aoi auf dunkle Geheimnisse über das System, in dem sie arbeitet, und beginnt, ihre Rolle und die Moral ihrer Handlungen in Frage zu stellen.

Die OVA beleuchtet die Beziehungen zwischen den Engeln und den Menschen, die sie kontrollieren, sowie die inneren Konflikte der Charaktere, die zwischen Pflicht und persönlicher Ethik schwanken. Aoi muss sich nicht nur mit den Herausforderungen ihrer Mission auseinandersetzen, sondern auch mit ihren eigenen Zweifeln und Ängsten, während sie versucht, die Wahrheit hinter den Verbrechen und der Regierung aufzudecken.

Die Handlung ist geprägt von Spannung und moralischen Dilemmata, wobei die Charaktere in einer Welt agieren, in der Recht und Unrecht oft schwer zu unterscheiden sind. Die OVA bietet eine dichte Atmosphäre und eine komplexe Erzählung, die die Zuschauer in eine düstere und faszinierende Zukunft entführt.