"Kanojo x Kanojo x Kanojo - San Shimai to no DokiDoki Kyōdō Seikatsu" ist eine OVA, die sich auf die Beziehung zwischen dem Protagonisten Takumi und den drei Schwestern Rika, Ako und Mikoto konzentriert. Takumi zieht in das Haus der Schwestern ein, nachdem seine Eltern ins Ausland gezogen sind. Die drei Schwestern, die unterschiedliche Persönlichkeiten und Herangehensweisen an das Leben haben, bieten Takumi eine neue Umgebung, die von emotionalen und romantischen Spannungen geprägt ist.

Rika, die älteste Schwester, ist fürsorglich und verantwortungsbewusst, übernimmt oft die Rolle der Haushälterin und kümmert sich um die anderen. Ako, die mittlere Schwester, ist lebhaft und energisch, neigt jedoch dazu, eifersüchtig zu werden und ihre Gefühle offen auszudrücken. Mikoto, die jüngste, ist ruhig und zurückhaltend, zeigt aber eine tiefe Zuneigung zu Takumi. Die Dynamik zwischen den Charakteren entwickelt sich im Laufe der Handlung, wobei Takumi versucht, die Gefühle und Erwartungen jeder Schwester zu verstehen und zu erfüllen.

Die Handlung dreht sich um das tägliche Zusammenleben der vier Charaktere, wobei romantische und komödiantische Elemente im Vordergrund stehen. Die Interaktionen zwischen Takumi und den Schwestern führen zu verschiedenen Situationen, die von humorvollen Missverständnissen bis hin zu emotionalen Momenten reichen. Die OVA behandelt Themen wie Liebe, Eifersucht und die Herausforderungen, die mit dem Leben in einer ungewöhnlichen familiären Konstellation einhergehen. Die Beziehungen zwischen den Charakteren werden durch ihre gemeinsamen Erlebnisse und die allmähliche Entwicklung ihrer Gefühle zueinander vertieft.