"Hot for Teacher" (OVA) handelt von einem jungen Schüler namens Taro, der sich in seine neue Lehrerin, Miss Ayumi, verliebt. Die Handlung beginnt damit, dass Taro und seine Klassenkameraden von der Ankunft einer neuen Lehrerin erfahren, die für ihre Schönheit und ihr charmantes Auftreten bekannt ist. Taro entwickelt schnell starke Gefühle für sie, was zu einer Reihe von komischen und oft peinlichen Situationen führt, in denen er versucht, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.

Miss Ayumi ist eine freundliche und engagierte Lehrerin, die sich bemüht, ihren Schülern sowohl akademisch als auch emotional zu helfen. Sie bemerkt Taros Gefühle, bleibt jedoch professionell und versucht, ihn sanft auf den richtigen Weg zu lenken. Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass Miss Ayumi selbst mit persönlichen Herausforderungen konfrontiert ist, darunter der Druck, den Erwartungen der Schule und der Gesellschaft gerecht zu werden.

Die OVA zeigt auch die Dynamik zwischen Taro und seinen Freunden, die seine Gefühle für Miss Ayumi teils unterstützen, teils verspotten. Die Handlung entwickelt sich durch eine Mischung aus humorvollen und emotionalen Momenten, wobei die Beziehung zwischen Lehrer und Schüler im Mittelpunkt steht. Die Geschichte endet mit einem offenen Ausblick, der die Komplexität von Taros Gefühlen und Miss Ayumis professioneller Haltung betont, ohne eine klare Lösung für ihre Situation zu bieten.