"Der freundliche Teufel" erzählt die Geschichte eines Dämons namens Luciel, der in einer Welt lebt, in der Dämonen und Menschen koexistieren, jedoch oft in Konflikt geraten. Luciel unterscheidet sich von anderen Dämonen durch seine friedfertige und hilfsbereite Natur, was ihn zu einer Ausnahme in seiner Art macht. Statt Chaos und Zerstörung zu verbreiten, setzt er sich dafür ein, das Zusammenleben zwischen Dämonen und Menschen zu verbessern.

Die Handlung beginnt, als Luciel auf ein junges Mädchen namens Aria trifft, das aufgrund eines tragischen Vorfalls ihre Familie verloren hat und nun allein in einer feindseligen Umgebung überleben muss. Luciel beschließt, sie zu beschützen und ihr zu helfen, ihren Weg in der Welt zu finden. Dabei stößt er auf zahlreiche Herausforderungen, darunter Vorurteile beider Seiten, politische Intrigen und die Bedrohung durch mächtige Dämonen, die seine friedliche Mission ablehnen.

Im Laufe der Geschichte entwickelt sich eine komplexe Dynamik zwischen Luciel und Aria, die von gegenseitigem Vertrauen und Respekt geprägt ist. Aria lernt, ihre Ängste zu überwinden und ihre eigene Stärke zu entdecken, während Luciel sich mit seiner Identität als Dämon auseinandersetzt und versucht, Brücken zwischen den beiden Welten zu bauen. Unterstützt werden sie von einer Reihe von Nebenfiguren, darunter sowohl Menschen als auch Dämonen, die jeweils ihre eigenen Motive und Hintergründe haben.

Die Handlung ist geprägt von moralischen Dilemmata, der Frage nach Gut und Böse sowie der Suche nach Verständnis und Akzeptanz. Dabei werden Themen wie Vorurteile, Vergebung und die Kraft der Empathie behandelt. Die Geschichte bleibt dabei stets fokussiert auf die Entwicklung der Charaktere und ihre Beziehungen zueinander, während sie gleichzeitig eine spannende und oft emotionale Handlung bietet.