"Dragon Heart - Adventures Beyond This World" ist ein Anime-Film, der die Geschichte eines jungen Mannes namens Haruto erzählt, der in einer von Drachen und Magie geprägten Welt lebt. Haruto, ein einfacher Bauer, träumt davon, ein mächtiger Drachentöter zu werden, um seine Familie und sein Dorf vor den Bedrohungen durch wilde Drachen zu schützen. Eines Tages wird sein Dorf von einem riesigen Drachen angegriffen, und Haruto verliert dabei seine Familie. Von Rache und dem Wunsch nach Gerechtigkeit getrieben, begibt er sich auf eine gefährliche Reise, um die Kunst des Drachenkampfes zu erlernen.

Auf seiner Reise trifft Haruto auf verschiedene Charaktere, darunter die mysteriöse Kriegerin Lina, die über ein tiefes Wissen über Drachen verfügt, und den weisen alten Magier Eldrin, der Haruto in die Geheimnisse der Magie einführt. Gemeinsam reisen sie durch verschiedene Regionen, kämpfen gegen mächtige Drachen und enthüllen nach und nach die Wahrheit über die Herkunft der Drachen und ihre Verbindung zur menschlichen Welt. Dabei entdecken sie, dass die Drachen nicht nur zerstörerische Kreaturen sind, sondern auch eine wichtige Rolle im Gleichgewicht der Welt spielen.

Der Film thematisiert Harutos inneren Konflikt zwischen seinem Wunsch nach Rache und der Erkenntnis, dass nicht alle Drachen Feinde sind. Diese Entwicklung wird durch die Begegnung mit einem jungen Drachen namens Kael verdeutlicht, der Haruto hilft, seine Vorurteile zu überwinden und eine tiefere Verbindung zur Natur und den Drachen aufzubauen. Die Handlung gipfelt in einem epischen Kampf gegen einen mächtigen, korrumpierten Drachen, der die Welt zu zerstören droht. Haruto muss seine neu gewonnenen Fähigkeiten und Erkenntnisse nutzen, um die Bedrohung abzuwenden und das Gleichgewicht wiederherzustellen.

Die Charaktere sind vielschichtig und entwickeln sich im Laufe der Geschichte weiter. Haruto wächst von einem naiven, rachsüchtigen Jungen zu einem verantwortungsbewussten Helden heran, während Lina und Eldrin wichtige Mentorenfiguren darstellen, die ihn auf seinem Weg begleiten. Der Film kombiniert Action, Emotionen und Fantasy-Elemente zu einer fesselnden Erzählung, die sowohl die Abenteuerlust als auch die moralischen Dilemmata der Charaktere in den Vordergrund stellt.