"Inuyasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass" ist der zweite Film der Inuyasha-Filmreihe und setzt die Handlung der gleichnamigen Anime-Serie fort. Der Film spielt in der Sengoku-Zeit Japans und verbindet Elemente von Fantasy, Action und Drama.

Die Handlung beginnt damit, dass Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango und Shippo nach einem Kampf gegen einen Dämon eine Pause einlegen. Währenddessen wird Kaguya, eine mysteriöse Prinzessin, aus einem Spiegel befreit, der seit Jahrhunderten versiegelt war. Kaguya beansprucht die Macht über die Welt und plant, die fünf Elemente zu vereinen, um ihre ultimative Macht zu entfalten. Sie lockt Inuyasha und seine Gefährten in eine Falle, indem sie Kagome entführt und in ihr Schloss hinter dem Spiegel bringt.

Im Schloss angekommen, müssen die Helden zahlreiche Herausforderungen und Illusionen überwinden, die Kaguya erschafft, um sie zu trennen und zu schwächen. Inuyasha wird mit seinen inneren Konflikten und Ängsten konfrontiert, während Kagome versucht, ihre Gefühle für ihn zu verstehen. Miroku und Sango kämpfen gemeinsam gegen die Bedrohungen, wobei ihre Beziehung zueinander ebenfalls thematisiert wird.

Kaguya enthüllt schließlich ihren Plan, die fünf Elemente – Erde, Wasser, Feuer, Wind und Himmel – zu vereinen, um die Welt in ewige Dunkelheit zu stürzen. Inuyasha und seine Freunde müssen ihre Kräfte bündeln, um Kaguya aufzuhalten. In einem epischen Finale gelingt es ihnen, Kaguya zu besiegen, indem sie ihre Schwachstelle im Spiegel finden und zerstören. Der Film endet mit der Rückkehr der Gruppe in ihre Welt, wobei die Beziehungen zwischen den Charakteren gestärkt wurden.

Die Hauptcharaktere Inuyasha, ein Halbdämon mit übernatürlichen Kräften, Kagome, ein modernes Mädchen aus der Gegenwart, Miroku, ein Mönch mit einem Fluch, Sango, eine Dämonenjägerin, und Shippo, ein junger Fuchsdämon, spielen alle eine zentrale Rolle in der Handlung. Ihre Dynamik und Entwicklung stehen im Mittelpunkt des Films, während sie gegen die Bedrohung durch Kaguya kämpfen.