Die OVA "Detective Conan: Hyōteki wa Kogoro! Shōnen Tanteidan Maruchichōsa" konzentriert sich auf eine spezielle Ermittlung, bei der Kogoro Mouri ins Visier eines mysteriösen Angreifers gerät. Die Handlung beginnt damit, dass Kogoro, ein bekannter Privatdetektiv, eine Drohung erhält, die ihn als Ziel markiert. Gleichzeitig wird die "Detektivliga der Jungen", eine Gruppe junger Detektive, die von Conan Edogawa angeführt wird, auf den Fall angesetzt. Die Kinder erhalten den Auftrag, Kogoro zu beschatten und herauszufinden, wer hinter der Bedrohung steckt.

Während der Ermittlungen zeigt sich, dass die Drohungen mit Kogoros früheren Fällen zusammenhängen könnten. Die jungen Detektive sammeln Hinweise und beobachten Kogoros Verhalten, während dieser sich seiner Gefahr zunächst nicht bewusst ist. Conan, der in Wirklichkeit der geschrumpfte Shinichi Kudo ist, nutzt seine scharfe Beobachtungsgabe, um die Situation zu analysieren und die möglichen Motive des Täters zu entschlüsseln.

Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass der Angreifer eine persönliche Verbindung zu einem von Kogoros früheren Fällen hat. Die Spannung steigt, als die Drohungen konkreter werden und Kogoro schließlich in eine Falle gelockt wird. Die Detektivliga der Jungen arbeitet eng zusammen, um den Täter zu identifizieren und Kogoro zu retten. Dabei kommen sowohl logische Schlussfolgerungen als auch Teamarbeit zum Einsatz.

Die OVA bietet eine Mischung aus Spannung, Humor und den charakteristischen deduktiven Elementen der "Detective Conan"-Reihe. Kogoros oft überhebliche Persönlichkeit wird kontrastiert durch die Ernsthaftigkeit der jungen Detektive, die trotz ihres Alters professionell und entschlossen vorgehen. Die Handlung bleibt eng auf die Ermittlungen fokussiert und führt zu einem typischen "Detective Conan"-Finale, bei dem der Täter entlarvt und die Motive offengelegt werden.