Die OVA von "You're Under Arrest" spielt in der fiktiven Polizeistation Bokuto in Tokio und konzentriert sich auf die Arbeit und das Leben der beiden Polizistinnen Natsumi Tsujimoto und Miyuki Kobayakawa. Natsumi ist eine temperamentvolle und impulsive Streifenpolizistin, die oft durch ihre unkonventionellen Methoden auffällt, während Miyuki eine ruhige und technisch versierte Fahrerin ist, die für ihre Präzision und ihr technisches Know-how bekannt ist. Die beiden bilden ein effektives Team, das sowohl im Dienst als auch im Privatleben eng verbunden ist.

Die Handlung der OVA besteht aus mehreren Episoden, die sowohl humorvolle als auch ernsthafte Situationen abdecken. Die Geschichten reichen von alltäglichen Polizeieinsätzen, wie der Verfolgung von Dieben oder der Bewältigung von Verkehrsunfällen, bis hin zu persönlichen Herausforderungen der Charaktere. Eine wiederkehrende Figur ist der leicht tollpatschige Polizist Ken Nakajima, der oft in komische Situationen gerät und für zusätzliche Lacher sorgt. Auch die strenge, aber fürsorgliche Stationsleiterin Superintendentin Tokuno spielt eine wichtige Rolle, indem sie das Team unterstützt und anleitet.

Ein zentrales Element der OVA ist die Dynamik zwischen Natsumi und Miyuki, die trotz ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten eine starke Freundschaft und professionelle Partnerschaft pflegen. Ihre Interaktionen sind oft von humorvollen Dialogen und Situationskomik geprägt, während gleichzeitig ihre Fähigkeiten als Polizistinnen im Mittelpunkt stehen. Die OVA zeigt auch die Herausforderungen des Polizeialltags, wie den Umgang mit gefährlichen Situationen und die Balance zwischen Beruf und Privatleben.

Die Animation und der Stil der OVA sind typisch für die späten 1980er und frühen 1990er Jahre, mit klaren Linien und lebendigen Farben, die die urbanen Schauplätze und die Actionsequenzen gut zur Geltung bringen. Die Charakterdesigns sind detailliert und ausdrucksstark, was dazu beiträgt, die Persönlichkeiten der Figuren visuell zu unterstreichen. Die OVA legt den Grundstein für die spätere TV-Serie und etabliert die Kerncharaktere und ihre Beziehungen zueinander, während sie gleichzeitig eigenständige Geschichten erzählt, die sowohl für neue Zuschauer als auch für Fans der Serie zugänglich sind.