"Starmyu" (OVA) spielt an der Ayanagi-Akademie, einer renommierten Schule für darstellende Künste, die darauf spezialisiert ist, talentierte Schüler in den Bereichen Gesang, Tanz und Schauspiel auszubilden. Die Handlung konzentriert sich auf die Schüler der Musikabteilung, insbesondere auf die Mitglieder der Gruppen Team Ōtori, Team Hiragi und Team Nanashiro, die um die Gunst der Lehrer und die Chance auf Auftritte in der Star-Klasse kämpfen.

Die OVA vertieft die Dynamik zwischen den Schülern und zeigt ihre Bemühungen, sich in der strengen Hierarchie der Akademie zu behaupten. Die Hauptfiguren, darunter Hoshitani Yūta, ein ehrgeiziger und talentierter Neuling, und seine Freunde Kaitō Tengenji, Nayuki Toru, Tsukigami Kakeru und Kuga Shū, bilden das Team Ōtori. Sie stehen unter der Leitung von Ōtori Itsuki, einem ehemaligen Star der Akademie, der sie auf ihrem Weg unterstützt.

Die Handlung beleuchtet die Herausforderungen, denen die Schüler gegenüberstehen, darunter interne Wettbewerbe, Rivalitäten und persönliche Konflikte. Die OVA bietet Einblicke in die Proben, die Vorbereitungen für Auftritte und die Beziehungen zwischen den Schülern und ihren Mentoren. Besonderes Augenmerk liegt auf der Entwicklung von Hoshitani, der trotz seiner mangelnden Erfahrung durch harte Arbeit und Entschlossenheit versucht, sich zu beweisen.

Die OVA dient als Ergänzung zur Hauptserie und vertieft die Charakterentwicklung sowie die Beziehungen zwischen den Schülern. Sie bietet einen Einblick in den Alltag an der Ayanagi-Akademie und die Anstrengungen, die erforderlich sind, um in der Welt der darstellenden Künste erfolgreich zu sein.