"On Air Dekinai!" ist eine Anime-Serie, die in einer fiktiven Fernsehproduktionsumgebung spielt und die Herausforderungen und Dynamiken hinter den Kulissen einer Live-Sendung beleuchtet. Die Handlung konzentriert sich auf eine Gruppe von Mitarbeitern, die für die Produktion einer wöchentlichen Fernsehshow verantwortlich sind. Jede Episode zeigt die verschiedenen Phasen der Vorbereitung, von der Planung über die technische Umsetzung bis hin zur Live-Ausstrahlung, wobei oft unerwartete Probleme auftreten, die gelöst werden müssen.

Die Hauptfigur ist ein junger Produktionsassistent, der neu im Team ist und schnell lernen muss, wie man mit den vielfältigen Anforderungen und Stresssituationen umgeht. Unterstützt wird er von einem erfahrenen Regisseur, der trotz seiner oft strengen Art ein tiefes Verständnis für die Branche und seine Mitarbeiter hat. Weitere wichtige Charaktere sind die technischen Mitarbeiter, die für die reibungslose Übertragung verantwortlich sind, sowie die Moderatoren und Gäste der Show, die jeweils ihre eigenen Herausforderungen und Persönlichkeiten mitbringen.

Die Serie thematisiert nicht nur die technischen Aspekte der Fernsehproduktion, sondern auch die zwischenmenschlichen Beziehungen und Konflikte innerhalb des Teams. Durch die Darstellung von Missgeschicken, kreativen Lösungen und dem Druck, eine Sendung pünktlich und fehlerfrei auf die Bildschirme zu bringen, bietet "On Air Dekinai!" einen Einblick in die oft übersehene Welt der Live-Fernsehproduktion. Die Charaktere entwickeln sich im Laufe der Serie weiter, lernen aus ihren Fehlern und finden Wege, als Team effektiver zusammenzuarbeiten.