Dale, ein junger Abenteurer, findet eines Tages ein verletztes Dämonenmädchen namens Latina im Wald. Sie ist verängstigt und allein, und Dale beschließt, sie bei sich aufzunehmen und zu beschützen. Obwohl Dämonen in der Welt oft gefürchtet sind, entwickelt Dale schnell eine väterliche Zuneigung zu Latina und kümmert sich liebevoll um sie. Latina, die anfangs schüchtern und zurückhaltend ist, gewinnt durch Dales Fürsorge allmählich Vertrauen und zeigt ihre fröhliche und neugierige Seite.

Die Handlung begleitet das Leben der beiden in der Stadt, wo Dale als Abenteurer arbeitet und Latina in ihrem neuen Zuhause aufwächst. Latina lernt, sich in der menschlichen Welt zurechtzufinden, und entwickelt enge Freundschaften mit den Bewohnern der Stadt, darunter Rita, eine Magierin, und Kenneth, ein Schmied. Die Serie zeigt den Alltag der beiden, der von kleinen Abenteuern, humorvollen Momenten und emotionalen Begegnungen geprägt ist. Dabei wird die Beziehung zwischen Dale und Latina immer tiefer, während Latina langsam erwachsen wird und ihre eigenen Fähigkeiten entdeckt.

Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass Latinas Herkunft und ihre dämonischen Kräfte eine größere Rolle spielen könnten, als zunächst angenommen. Die Serie legt den Fokus jedoch vor allem auf die familiäre Bindung zwischen Dale und Latina und die warmherzigen Momente ihres Zusammenlebens. Die Handlung bleibt größtenteils leicht und herzerwärmend, mit gelegentlichen Spannungsmomenten, die die Hintergründe von Latinas Vergangenheit andeuten. Die Charakterentwicklung steht im Mittelpunkt, wobei die Beziehung zwischen Dale und Latina als zentrales Element der Geschichte dient.