Die zweite Staffel von "Girlfriend, Girlfriend" setzt die Geschichte von Naoya Mukai fort, einem Oberschüler, der sich in einer ungewöhnlichen Beziehungskonstellation befindet. Nachdem er in der ersten Staffel sowohl seine langjährige Freundin Saki Saki als auch die offenherzige Nagisa Minase als Freundinnen akzeptiert hat, wird die Dynamik in der zweiten Staffel noch komplexer. Naoya versucht weiterhin, beiden Mädchen gerecht zu werden, während er sich mit den Herausforderungen einer polyamoren Beziehung auseinandersetzt.

Saki Saki, die zunächst skeptisch gegenüber der Idee war, Naoya mit Nagisa zu teilen, zeigt zunehmend Anzeichen von Akzeptanz, obwohl ihre Eifersucht und Unsicherheit immer wieder durchbrechen. Nagisa Minase bleibt hingegen optimistisch und bemüht sich, ihre Beziehung zu Naoya zu stärken, während sie gleichzeitig versucht, mit Saki auszukommen. Die Spannungen zwischen den beiden Mädchen nehmen jedoch zu, als eine neue Figur ins Spiel kommt: Rika Hoshizaki, eine Klassenkameradin, die ebenfalls Gefühle für Naoya entwickelt.

Rikas Auftritt bringt zusätzliche Komplikationen in die bereits fragile Beziehung. Sie ist entschlossen, Naoya für sich zu gewinnen, und nutzt dabei ihre direkte und manchmal manipulativ wirkende Art. Ihre Anwesenheit führt zu neuen Konflikten, da sowohl Saki als auch Nagisa ihre Position in Naoyas Leben bedroht sehen. Gleichzeitig wird Naoya selbst immer stärker auf die Probe gestellt, da er versucht, die Gefühle aller Beteiligten zu respektieren, ohne jemanden zu verletzen.

Die zweite Staffel vertieft die Charakterentwicklung der Hauptfiguren und beleuchtet ihre individuellen Motivationen und Ängste. Saki kämpft mit ihrer Eifersucht und ihrem Wunsch nach Exklusivität, während Nagisa ihre eigene Unsicherheit überwinden muss, um in der Beziehung selbstbewusster aufzutreten. Rika hingegen stellt eine neue Herausforderung dar, die die bestehende Dynamik weiter aufbricht und die Frage aufwirft, ob Naoya in der Lage ist, seine Gefühle und Verpflichtungen in Einklang zu bringen.

Die Handlung bleibt humorvoll und leichtherzig, während sie gleichzeitig die emotionalen Herausforderungen einer polyamoren Beziehung thematisiert. Die Serie behält ihren charakteristischen Slapstick-Humor bei, integriert aber auch Momente der Ernsthaftigkeit, die die Komplexität der zwischenmenschlichen Beziehungen verdeutlichen. Die zweite Staffel baut auf den etablierten Konflikten auf und führt neue Elemente ein, die die Geschichte weiter vorantreiben und die Charaktere vor neue moralische und emotionale Entscheidungen stellen.