"ESTAB LIFE: Great Escape" spielt in einer futuristischen Welt, in der die Gesellschaft in verschiedene Cluster unterteilt ist, die jeweils ihre eigenen strengen Regeln und Lebensweisen haben. Jeder Cluster ist eine abgeschlossene Einheit, und die Bewohner sind gezwungen, innerhalb dieser Grenzen zu leben. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von Spezialisten, die als "Escape Agents" bekannt sind. Ihre Aufgabe besteht darin, Menschen dabei zu helfen, aus ihren Clustern zu fliehen und ein neues Leben in einer anderen Gemeinschaft zu beginnen.

Die Hauptcharaktere sind Equa, Feles, Martes, Gota und Ulula, die zusammen ein Team bilden und verschiedene Fähigkeiten besitzen, um ihre Missionen zu erfüllen. Equa ist die Anführerin und strategische Denkerin, während Feles als Kämpferin und Beschützerin agiert. Martes ist der Technikexperte, der für die Planung und Durchführung der Fluchten verantwortlich ist. Gota, ein Roboter, unterstützt das Team mit seiner Stärke und technischen Fähigkeiten, und Ulula, eine künstliche Intelligenz, liefert wichtige Informationen und Analysen.

Die Serie folgt dem Team bei verschiedenen Aufträgen, bei denen sie auf unterschiedliche Herausforderungen stoßen, darunter strenge Sicherheitsvorkehrungen, feindliche Gruppen und die moralischen Dilemmata, die mit ihrer Arbeit verbunden sind. Jede Episode präsentiert eine neue Fluchtmission, die oft mit den persönlichen Geschichten der Charaktere und den Bewohnern der Cluster verknüpft ist. Dabei werden Themen wie Freiheit, Identität und die Auswirkungen von gesellschaftlichen Strukturen auf das Individuum untersucht.

Die Handlung entwickelt sich weiter, als das Team auf eine größere Bedrohung stößt, die die Existenz der Cluster und ihre eigene Arbeit gefährdet. Dies führt zu einer tieferen Auseinandersetzung mit den Regeln und der Struktur der Welt, in der sie leben, sowie zu Konflikten innerhalb des Teams. Die Serie kombiniert Action, Science-Fiction und emotionale Momente, während sie die komplexe Dynamik zwischen den Charakteren und ihrer Umgebung erforscht.