Die zweite Staffel von "Komi Can't Communicate" setzt die Geschichte von Shoko Komi fort, einem Mädchen, das unter extremer sozialer Angst leidet und Schwierigkeiten hat, mit anderen zu kommunizieren. Trotz ihrer beeindruckenden äußeren Erscheinung und ihrer Beliebtheit in der Schule kämpft Komi damit, Freundschaften zu schließen und ihre Gedanken auszudrücken. Ihr Klassenkamerad Hitohito Tadano, der ihre Situation versteht, unterstützt sie weiterhin dabei, ihr Ziel zu erreichen: 100 Freunde zu finden.

In dieser Staffel vertieft sich die Beziehung zwischen Komi und Tadano, während sie gemeinsam neue Herausforderungen meistern. Die Serie zeigt, wie Komi schrittweise Fortschritte macht, indem sie sich verschiedenen sozialen Situationen stellt, sei es durch die Teilnahme an Schulaktivitäten, das Knüpfen neuer Freundschaften oder das Überwinden von Ängsten in alltäglichen Interaktionen. Neben Tadano spielen auch andere Charaktere wie Najimi Osana, ein exzentrischer und geselliger Freund, und Rumiko Manbagi, eine Mitschülerin, die sich allmählich Komi annähert, eine wichtige Rolle.

Die Handlung konzentriert sich auf die Entwicklung von Komis sozialen Fähigkeiten und die Entfaltung ihrer Persönlichkeit. Dabei werden humorvolle und herzerwärmende Momente mit ernsteren Themen wie Einsamkeit und Selbstzweifel kombiniert. Die Staffel beleuchtet auch die Dynamik zwischen den Charakteren, insbesondere die wachsende Freundschaft zwischen Komi und Manbagi, die sich zu einer bedeutenden Unterstützung für Komi entwickelt.

Insgesamt bietet die zweite Staffel eine Fortsetzung der charmanten und einfühlsamen Geschichte, die die Schwierigkeiten und Freuden des sozialen Lebens einfängt, während sie Komis Weg zur Selbstfindung und zum Aufbau von Beziehungen weiter verfolgt.