"Psycho-Pass 3: First Inspector" ist ein Film, der direkt an die Handlung der dritten Staffel des Anime "Psycho-Pass" anknüpft. Die Geschichte setzt sich mit den Ereignissen fort, die in den letzten Episoden der Serie angedeutet wurden, und vertieft die Konflikte um das Sybil-System und die Gesellschaft, die es kontrolliert. Der Film konzentriert sich auf die Ermittler Kei Mikhail Ignatov und Arata Shindo, die als Inspectoren der Public Safety Bureau's Criminal Investigation Division arbeiten. Beide sind mit der Aufklärung eines komplexen Falls beschäftigt, der mit der mysteriösen Organisation Bifrost zusammenhängt, einer Gruppe, die das Sybil-System unterwandern und für ihre eigenen Zwecke nutzen will.

Die Handlung beginnt mit der Festnahme von Kei Ignatov durch das Sybil-System, nachdem sein Psycho-Pass-Wert kritisch angestiegen ist. Arata Shindo, der weiterhin an den Fall gebunden ist, versucht, Kei zu retten und gleichzeitig die Machenschaften von Bifrost aufzudecken. Dabei stößt er auf eine Verschwörung, die tief in die Strukturen der Gesellschaft reicht und die Grenzen zwischen Recht und Unrecht verschwimmen lässt. Die Charaktere müssen sich nicht nur mit externen Bedrohungen auseinandersetzen, sondern auch mit ihren eigenen moralischen Dilemmata und den Grenzen des Sybil-Systems.

Neben Kei und Arata spielen auch andere Schlüsselcharaktere eine wichtige Rolle, darunter die Inspektorin Mika Shimotsuki, die weiterhin versucht, ihre Rolle in der Division zu festigen, und die Mitglieder von Bifrost, die als Antagonisten agieren und ihre eigenen Pläne verfolgen. Der Film verbindet actionreiche Szenen mit psychologischen und philosophischen Fragen, die für die "Psycho-Pass"-Reihe charakteristisch sind, und bietet eine abgeschlossene Handlung, die gleichzeitig Raum für zukünftige Entwicklungen lässt.