"Niji-iro Prism Girl" (OVA) handelt von der jungen Schülerin Yumeno Aiko, die davon träumt, ein berühmter Idol-Star zu werden. Eines Tages trifft sie auf den mysteriösen Kakeru, der ihr eine magische Brille schenkt. Diese Brille ermöglicht es Aiko, in die Welt der Prism Stones einzutauchen, einer magischen Dimension, in der Idole durch Tanz und Gesang um die Vorherrschaft kämpfen. In dieser Welt gibt es sieben Prism Stones, die jeweils eine andere Farbe und Kraft repräsentieren. Aiko erfährt, dass sie als "Prism Girl" auserwählt wurde, um diese Steine zu sammeln und die Welt vor einer drohenden Dunkelheit zu retten.

Aiko wird von Kakeru und ihrem Freund Haruto unterstützt, die sie auf ihrer Reise begleiten. Zusammen treten sie gegen rivalisierende Idole an, die ebenfalls die Prism Stones suchen. Jeder Kampf findet in Form von musikalischen Darbietungen statt, bei denen die Idole ihre Fähigkeiten und ihre Leidenschaft unter Beweis stellen müssen. Aiko muss nicht nur ihre eigenen Fähigkeiten verbessern, sondern auch lernen, mit den Herausforderungen des Idol-Lebens umzugehen, einschließlich Rivalitäten, Selbstzweifeln und dem Druck, perfekt zu sein.

Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass die Prism Stones eine tiefere Bedeutung haben und mit den Emotionen und Träumen der Menschen verbunden sind. Aiko entdeckt, dass ihre eigene Leidenschaft und Entschlossenheit der Schlüssel sind, um die Steine zu aktivieren und ihre volle Kraft zu entfalten. Die OVA konzentriert sich auf Aikos Entwicklung von einem unsicheren Mädchen zu einer selbstbewussten Idol-Kämpferin, die bereit ist, alles zu geben, um ihre Träume zu verwirklichen und die Welt zu retten.