"AIKa ZERO" ist eine OVA, die als Prequel zur "AIKa"-Reihe fungiert und die frühen Abenteuer der Protagonistin Aika Sumeragi erzählt. Die Handlung spielt in einer futuristischen Welt, in der Aika als junge Taucherin und Mitglied der Organisation "Blue" arbeitet, die sich auf die Bergung von Schätzen aus versunkenen Städten spezialisiert hat. Aika wird von ihrer Mentorin Erika, der Gründerin von "Blue", auf eine Mission geschickt, um ein mysteriöses Artefakt aus den Tiefen des Ozeans zu bergen. Dieses Artefakt, bekannt als "Lagu", birgt gefährliche Geheimnisse und zieht das Interesse rivalisierender Organisationen auf sich.

Während der Mission trifft Aika auf Karen Minamino, eine ehemalige Schülerin von Erika, die nun für eine konkurrierende Gruppe arbeitet. Karen ist entschlossen, das Artefakt für ihre eigenen Zwecke zu nutzen, was zu einem Konflikt zwischen den beiden führt. Im Laufe der Geschichte enthüllt sich, dass das "Lagu"-Artefakt eine Verbindung zu einer alten Zivilisation hat und potenziell katastrophale Kräfte besitzt. Aika muss nicht nur gegen Karen und ihre Verbündeten kämpfen, sondern auch die wahren Absichten hinter dem Artefakt aufdecken, um eine globale Bedrohung zu verhindern.

Die Charaktere sind geprägt von ihren persönlichen Motivationen und Beziehungen. Aika wird als talentierte, aber noch unerfahrene Taucherin dargestellt, die ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen muss. Erika fungiert als weise und erfahrene Mentorin, während Karen als komplexer Antagonist agiert, dessen Handlungen von ihrem Streben nach Anerkennung und Macht getrieben sind. Die Dynamik zwischen den Charakteren und ihre Entwicklung stehen im Mittelpunkt der Handlung, während gleichzeitig actionreiche Unterwasserszenen und futuristische Technologien die Erzählung bereichern.

Die OVA kombiniert Elemente von Abenteuer, Science-Fiction und Charakterdrama, wobei die Handlung auf die Entstehung von Aikas Fähigkeiten und ihre ersten Schritte als Heldin fokussiert ist. Die Geschichte legt den Grundstein für die späteren Ereignisse in der "AIKa"-Reihe und bietet Einblicke in die Hintergründe der Hauptfiguren.