"Aki Sora: Yume no Naka" ist eine OVA, die auf dem Manga von Masahiro Itosugi basiert und eine komplexe Geschichte über familiäre Bindungen, emotionale Konflikte und verbotene Beziehungen erzählt. Die Handlung dreht sich um die Geschwister Aki und Sora, die in einer engen und zugleich komplizierten Beziehung zueinander stehen. Aki, die ältere Schwester, ist fürsorglich und beschützend, während Sora, der jüngere Bruder, sich zunehmend seiner Gefühle für sie bewusst wird. Die Dynamik zwischen den beiden wird durch die Anwesenheit ihrer Freundin Nami weiter verkompliziert, die ebenfalls Gefühle für Sora hegt.

Die Geschichte beginnt mit einer Rückblende in die Kindheit der Geschwister, die ihre tiefe Verbundenheit und Abhängigkeit voneinander zeigt. Im Laufe der Handlung entwickelt sich die Beziehung zwischen Aki und Sora von einer geschwisterlichen Zuneigung zu einer romantischen und physischen Anziehung, was zu inneren Konflikten und moralischen Dilemmata führt. Nami, die sich zwischen die beiden stellt, versucht, ihre eigenen Gefühle für Sora zu verstehen und gleichzeitig mit der engen Bindung zwischen den Geschwistern umzugehen.

Die OVA thematisiert die Grenzen zwischen familiärer Liebe und romantischer Leidenschaft, wobei die Charaktere mit ihren Emotionen und gesellschaftlichen Erwartungen kämpfen. Die Handlung ist geprägt von emotionaler Intensität und einer Atmosphäre der Melancholie, während die Charaktere versuchen, ihre Identität und ihre Beziehungen zueinander zu definieren. Die Geschichte endet offen, ohne eine klare Lösung für die Konflikte der Charaktere, was Raum für Interpretationen lässt.