"Yurumates" (OVA) ist eine kurze Anime-Adaption des gleichnamigen Manga von Masaki Andō. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von Bewohnern eines kleinen, heruntergekommenen Wohnheims namens Yurume-sō, die alle auf unterschiedliche Weise mit den Herausforderungen des Erwachsenwerdens und des Alltags zu kämpfen haben. Die Protagonistin, Sae Honda, ist eine junge Frau, die nach ihrem Schulabschluss erfolglos versucht, einen Job zu finden. Sie zieht in das Yurume-sō, wo sie auf andere Bewohner trifft, die ebenfalls in schwierigen Lebenssituationen stecken.

Zu den weiteren Bewohnern gehören die lebhafte und etwas naive Rika, die oft in romantische Fantasien abdriftet, sowie die ruhige und zurückhaltende Ayano, die sich mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzt. Der Hausmeister des Wohnheims, ein älterer Mann namens Oji-san, sorgt für eine gewisse Struktur und bietet den Bewohnern gelegentlich Ratschläge, auch wenn diese oft nicht besonders hilfreich sind. Die Interaktionen zwischen den Charakteren sind geprägt von humorvollen und manchmal absurden Situationen, die aus ihren persönlichen Problemen und Eigenheiten resultieren.

Die Handlung der OVA besteht aus kurzen, episodischen Geschichten, die den Alltag der Bewohner des Yurume-sō beleuchten. Dabei werden Themen wie Arbeitslosigkeit, Einsamkeit, Freundschaft und die Suche nach einem Platz im Leben auf humorvolle und oft übertriebene Weise dargestellt. Die Charaktere sind trotz ihrer exzentrischen Eigenschaften sympathisch und nachvollziehbar, was die Serie zu einer unterhaltsamen Darstellung des Lebens junger Erwachsener macht, die mit den Erwartungen der Gesellschaft hadern. Die OVA bietet eine Mischung aus Slapstick-Komente und subtileren, emotionalen Untertönen, die die menschlichen Schwächen und Stärken der Figuren hervorheben.