"Kasimasi - Girl Meets Girl" (OVA) ist eine Adaption des gleichnamigen Mangas und erzählt die Geschichte von Hazumu Osaragi, einem schüchternen Jungen, der nach einem unglücklichen Liebesgeständnis von einem außerirdischen Raumschiff überfahren wird. Die Außerirdischen, die für den Unfall verantwortlich sind, rekonstruieren Hazumus Körper, machen dabei jedoch einen Fehler und erschaffen ihn als Mädchen neu. Diese Veränderung wirft Hazumu in eine Identitätskrise, da er sich nun mit seinem neuen Körper und seiner Rolle in der Gesellschaft auseinandersetzen muss.

Hazumus beste Freundin, Yasuna Kamiizumi, die bereits vor der Transformation Gefühle für ihn hatte, reagiert positiv auf die Veränderung und unterstützt ihn. Gleichzeitig entwickelt Tomari Kurusu, eine weitere enge Freundin, die Hazumu seit ihrer Kindheit kennt, zunehmend Gefühle für ihn, was zu einer komplizierten Dreiecksbeziehung führt. Die Geschichte erkundet die emotionalen Konflikte und Beziehungsdynamiken zwischen den drei Charakteren, während Hazumu versucht, sich in seiner neuen Identität zurechtzufinden.

Die OVA konzentriert sich auf die romantischen und persönlichen Herausforderungen, die sich aus Hazumus Transformation ergeben, und beleuchtet dabei Themen wie Geschlechtsidentität, Akzeptanz und Liebe. Die Handlung bleibt eng an den Charakteren und ihren Beziehungen orientiert, wobei die außerirdischen Elemente eher als Auslöser für die Handlung dienen und nicht im Mittelpunkt stehen. Die OVA bietet eine kompakte Zusammenfassung der zentralen Handlungsstränge des Mangas und vermittelt einen Einblick in die emotionalen und zwischenmenschlichen Konflikte, die die Geschichte prägen.