Die OVA "Growlanser IV" basiert auf dem gleichnamigen Rollenspiel und erzählt eine eigenständige Geschichte, die in einer fiktiven Welt mit politischen Intrigen, militärischen Konflikten und übernatürlichen Elementen spielt. Die Handlung konzentriert sich auf die junge Kriegerin Crevanille, die als Mitglied einer Eliteeinheit namens "Growlanser" dient. Diese Einheit ist dafür bekannt, mithilfe magischer Waffen, der sogenannten "Armament", gegen Bedrohungen zu kämpfen, die die Weltordnung gefährden.

Crevanille wird in eine komplexe politische Situation hineingezogen, als sie den Auftrag erhält, den Prinzen eines benachbarten Königreichs zu beschützen. Dieser Prinz, Saladin, ist ein charismatischer, aber rätselhafter Anführer, der eine Schlüsselrolle in den Machtkämpfen zwischen den Nationen spielt. Während ihrer Mission enthüllt sich nach und nach, dass hinter den Konflikten eine uralte Macht steckt, die mit den "Armament" und ihrer Herkunft verbunden ist. Diese Macht droht, die Welt in Chaos zu stürzen, wenn sie nicht aufgehalten wird.

Im Verlauf der Geschichte entwickelt sich eine Dynamik zwischen Crevanille und Saladin, die von Misstrauen, Respekt und schließlich einer tiefen Verbundenheit geprägt ist. Crevanille muss nicht nur ihre Loyalität gegenüber ihrer Einheit und ihren eigenen Überzeugungen hinterfragen, sondern auch die wahren Absichten Saladins und die Natur der Bedrohung, der sie sich gegenübersieht. Unterstützt wird sie dabei von weiteren Charakteren wie ihrem Mentor und Freund Rion, einem erfahrenen Krieger, und anderen Mitgliedern der Growlanser-Einheit, die jeweils ihre eigenen Motive und Hintergründe haben.

Die Handlung ist geprägt von moralischen Dilemmata, politischen Manipulationen und der Frage, wie weit man gehen darf, um Frieden zu erreichen. Die OVA verbindet actionreiche Kampfszenen mit tiefgründigen Dialogen und einer sich langsam entfaltenden Mythologie, die die Welt von "Growlanser" prägt. Die Charaktere sind vielschichtig, und ihre Entscheidungen haben oft unvorhersehbare Konsequenzen, was die Handlung spannungsreich und vielschichtig gestaltet.