"Re: Cutie Honey" ist eine dreiteilige OVA-Serie, die auf dem klassischen Manga "Cutie Honey" von Go Nagai basiert. Die Handlung spielt in einer futuristischen Stadt, in der die Protagonistin Honey Kisaragi, eine Androidin mit der Fähigkeit, sich in verschiedene Kostüme zu verwandeln, gegen die mysteriöse Organisation Panther Claw kämpft. Panther Claw, angeführt von der skrupellosen Sister Jill, strebt danach, die Welt zu beherrschen, indem sie mithilfe von Technologie und übernatürlichen Kräften Chaos verbreitet.

Honey Kisaragi, die als Schülerin getarnt lebt, nutzt ihre Fähigkeit zur "Honey Flash"-Transformation, um in verschiedenen Rollen wie Cutie Honey, Cutie Knight oder Cutie Foxy gegen die Mitglieder von Panther Claw anzutreten. Jede Verwandlung verleiht ihr spezifische Kräfte, die sie im Kampf einsetzt. Unterstützt wird sie von ihrem Freund Natsuko Aki und dem Journalisten Seiji Hayami, die ihr bei der Aufdeckung der Machenschaften von Panther Claw zur Seite stehen.

Die Handlung konzentriert sich auf die Konfrontation zwischen Honey und den Anführern von Panther Claw, darunter die verführerische und manipulative Sister Jill sowie ihre Handlanger, die oft mit übernatürlichen Fähigkeiten ausgestattet sind. Im Verlauf der Serie wird enthüllt, dass Honey nicht nur eine Androidin ist, sondern auch eine Schlüsselrolle in einem größeren Plan spielt, der mit ihrer Schöpfung und den wahren Absichten von Panther Claw verbunden ist.

Die OVA kombiniert Action, Science-Fiction und humorvolle Elemente, wobei die Kämpfe zwischen Honey und ihren Gegnern oft spektakulär und dynamisch inszeniert sind. Die Charaktere sind stark stilisiert, wobei Honey als energische und optimistische Heldin dargestellt wird, die trotz ihrer übermenschlichen Fähigkeiten menschliche Emotionen und Schwächen zeigt. Die Serie bleibt dem Geist des Originalmangas treu, modernisiert jedoch das Konzept mit zeitgemäßen Animationstechniken und einer strafferen Erzählstruktur.