Mugan und sein Zwillingsbruder Fugan wuchsen als Waisen auf und waren gezwungen zu stehlen, um zu überleben. Bei einem Diebstahl in einem Fast-Food-Restaurant bedrohte sie ein Angestellter mit einer Waffe, als er entdeckte, dass sie NEXTs waren. Nicolai Brahe griff ein, rettete sie und bot ihnen Unterschlupf an. Obwohl sie zunächst bei anderen Nemo-Kindern untergebracht wurden, mochten die Zwillinge die Umgebung nicht und baten darum, nur mit Nicolai zu leben, der ihr Adoptivvater wurde.

Sechs Monate vor den Ereignissen der zweiten Staffel erhielt Nicolai von Ouroboros den Befehl, die Zwillinge einzusetzen, um Helden zu eliminieren. Trotz Nicolais Bedenken, die er mit ihrer Jugend und Unerfahrenheit begründete, bestand Ouroboros darauf, dass sie entbehrliche Werkzeuge seien. Nicolai stellte die Mission als Chance dar, dass die Zwillinge ihr Idol, den legendären NEXT L.L. Audun, übertreffen könnten. Mugan und Fugan erkannten Ouroboros' Beteiligung, stimmten aber zu, um Nicolais Wünsche zu erfüllen. Ihr Ziel war die Niederlage von 36 Helden, beginnend mit 24 in verschiedenen Städten, bevor sie Stern Bild City ins Visier nahmen, wo genau 12 aktive Helden stationiert waren.

Mugan besaß die NEXT-Fähigkeit, sich innerhalb seiner Sichtlinie sofort zu teleportieren, was taktische Neupositionierungen, Hinterhalte oder Evakuierungen ermöglichte. Nach der Einnahme eines leistungssteigernden Mittels von Sigourney Rosicky, einer Ouroboros-Verbündeten, konnte sich Mugan auch außerhalb seiner direkten Sichtlinie teleportieren, und seine Geschwindigkeit erhöhte sich. Sein Kampfstil ergänzte sich mit Fugans Kraft, Angriffe zu absorbieren und zu verstärken; Mugan nutzte häufig eine Schusswaffe, um gezielt auf Fugan zu schießen und dessen Fähigkeiten für verheerende Effekte aufzuladen.

Ihr Vorgehen umfasste psychologische Taktiken, wie das Hinterlassen von Figuren besiegter Helden in Krankenzimmern als Visitenkarte. Sie versteinerten Opfer mit Nicolais Kraft und verwandelten sie in leblose Statuen. Bemerkenswerte Konfrontationen beinhalteten die Überwältigung von Fire Emblem und Sky High durch Überraschungsangriffe und das Ausnutzen emotionaler Schwächen. Gegen Dragon Kid und Origami Cyclone täuschte Mugan eine Gefangennahme durch Teleportationsirreführung vor, bevor er sie besiegte und versteinerte.

Während des finalen Kampfs am Ort von L.L. Auduns Niederlage führte das verstärkende Mittel dazu, dass Fugans Körper unter der absorbierten Energie zerbrach. Mugan wurde beim Versuch, seinem Bruder zu helfen, auf einem Zaun aufgespießt. Die Helden nutzten Fugans Unfähigkeit, eigene Angriffe zu absorbieren, und zwangen ihn zur Selbstzerstörung. Tödlich verwundet teleportierte Mugan beide Brüder zu Nicolai für einen letzten Abschied. Gregory Sunshine, ein Ouroboros-Agent, exekutierte Mugan und Fugan mit Kopfschüssen, bevor er Nicolai tötete.

Während ihres gesamten Handlungsbogens zeigte Mugan unerschütterliche Loyalität gegenüber Fugan und Nicolai, den er als Vaterfigur verehrte. Ihre gewalttätigen Handlungen entsprangen dem Wunsch, Nicolai ihren Wert zu beweisen und ihren entbehrlichen Status bei Ouroboros zu überwinden.

Mugan