Tamao lebt in Ecruteak City als eine der fünf Kimono-Schwestern, einer Gruppe, die zeremonielle Tänze aufführt, um kulturelle Traditionen zu bewahren. Sie ist auf Unlicht-Pokémon spezialisiert und hat insbesondere ein Umbreon als Partner. Zusammen mit ihren Schwestern Satsuki, Sumomo, Koume und Sakura führt sie historische Pokémon-Geschichten nach, wie die Geschichte von Lugia und der Zerstörung des Glockenturms. In dem animierten Kurzfilm "The Show" aus *Pokémon Evolutions* wirkte Tamao mit, indem sie ein Blitza einsetzte, um Blitzeffekte zu erzeugen, die den Sturm in dieser Erzählung symbolisierten.

Ihre Verbindung zu Umbreon erstreckt sich auch auf das gesamte Franchise; in *Pokémon GO* löst die Umbenennung eines Evoli in "Tamao" dessen Entwicklung zu Umbreon aus. In den Spielen *Pokémon HeartGold* und *SoulSilver* erscheint Tamao außerhalb des Tanztheaters von Ecruteak. Sie interagiert mit dem Spieler im Eisweg, nachdem ihre Sandalen festgefroren sind, und bittet um Hilfe. Später kämpft sie gegen den Spieler und setzt dabei ein Blitza ein, abweichend von ihrem Umbreon im Anime. Dieser Kampf findet statt, nachdem der Spieler den Regenbogenfeder oder die Silberfeder erhalten hat, und der Sieg über sie und die anderen Schwestern schaltet Fortschrittsgegenstände wie die Klarglocke oder die Gezeitenklingel frei.

Tamao