Masayo Irino ist Nagomu Irinos Großmutter und Heigo Irinos Mutter und repräsentiert die ältere Generation der Familie Irino. Sie ist eng mit Ryokushō verbunden, der traditionsreichen Wagashi-Konditorei der Familie in Kyoto, und verkörpert deren traditionelle Werte und überliefertes Wissen.

Während eines bestimmten Kyoto-Besuchs leitet sie Nagomus Entwicklung aktiv an, indem sie ihn persönlich in den erforderlichen Fähigkeiten und Disziplinen des Ladens unterweist. Ihr direkter, traditioneller Ansatz priorisiert praktisches Lernen und Durchhaltevermögen und zeigt deutlich ihr Vertrauen in sein Potenzial, das Familenerbe zu bewahren – im direkten Gegensatz zu Heigos anhaltender Ablehnung.

Auf einem lokalen Fest hat Nagomu eine Vision seines verstorbenen Großvaters Ikkō Irino, der neben ihr steht. Ob übernatürlich oder unterbewusst, verbindet dieser Moment Masayo narrativ mit den Themen der ancestralen Unterstützung und Kontinuität und unterstreicht die familiäre Bestärkung auf Nagomus Weg zu mehr Selbstvertrauen in Bezug auf Ryokushōs Zukunft.

Masayos Charakter bleibt während ihrer kurzen Beteiligung stabil und fungiert als eine stabilisierende Figur, die Vergangenheit und Gegenwart durch ihre traditionellen Werte und Mentorschaft verbindet. Ihre begrenzte Rolle beleuchtet die intergenerationelle Dynamik und das stille Weitergeben des Erbes innerhalb der Familie Irino.

Masayo Irino