Nagomu Irino, ein großer junger Erwachsener mit dunkel blau-grauem Haar und der üblichen weißen Konditorenkleidung, steht zwischen 180 und 240 cm – eine Größe, die aus Vergleichen mit standardmäßigen japanischen Türrahmen abgeleitet wurde. Geboren in die historische Süßwarenfamilie von Ryokushou in Kyoto, verließ er sein Erbe nach der High School, um eine erfolglose Musikkarriere in Tokio zu verfolgen. Ein Jahrzehnt später zieht ihn die Hospitalisierung seines Vaters zurück nach Hause, wo er entdeckt, dass die Familie stattdessen die 10-jährige Itsuka Yukihira, ein Mädchen, das von ihrem Vater bei Ryokushou zurückgelassen wurde, als Erbin eingesetzt hat.

Sanftmütig und altruistisch, hegt Nagomu eine tiefe Liebe für Wagashi und priorisiert das Wohl anderer, dient anfangs als emotionaler Anker für Itsuka, trotz seiner eigenen Unsicherheiten in der Konditoreikunst. Seine sich entwickelnde Rolle wechselt von brüderlicher Begleitung zu einer stabileren, elterlichen Führung, die ihr Vertrauen fördert. Er vermittelt in Konflikten mit leiser Empathie, beispielhaft gezeigt durch diskrete Hilfe für einen crossdressenden Kollegen, um dessen Selbstvertrauen wiederherzustellen.

Obwohl seine Abreise die Beziehungen belastete, besonders zu seinem missbilligenden Vater, löst Nagomus Rückkehr eine schrittweise Versöhnung aus. Seine Mutter beauftragt ihn damit, Itsuka bei der Heilung von ihrem Verlassenwerden zu unterstützen, wodurch eine Bindung entsteht, die in gegenseitiger Hingabe zu Ryokushou verwurzelt ist. Er vermeidet bewusst, ihren leiblichen Vater zu ersetzen, und fördert stattdessen Respekt und gemeinsamen Zweck.

Sein Name Nagomu (和) spiegelt Themen der Harmonie wider und unterstreicht seine Rolle beim Heilen emotionaler Brüche, während Irino (納野) – „Siedlung“ und „Feld“ – die Wiedereingliederung in familiäre und gemeinschaftliche Pflichten symbolisiert. Nach außen hin unbekümmert und optimistisch, kämpft er privat mit ungelösten Spannungen: seinen gescheiterten Musikambitionen, einer komplexen Vergangenheit mit einer Ex-Freundin und der stillen Akzeptanz eines Lebens, das sich von seinen ursprünglichen Träumen entfernt hat.

Nagomu Irino