Die siebzehnjährige Suzu Naito lebt mit ihrem Vater im ländlichen Kochi. Ihre Kindheit war geprägt von einer tiefen Bindung zu ihrer Mutter, die ihre frühe Leidenschaft für Musik und Gesang förderte. Diese Verbindung zerbrach tragisch, als Suzu mit sechs Jahren hilflos zusah, wie ihre Mutter sich opferte, um ein Kind während einer Flut zu retten. Das Trauma ließ Suzu die Entscheidung ihrer Mutter verübeln und löste schwere Übelkeit aus, sobald sie versuchte zu singen. Diese Trauer schuf eine anhaltende emotionale Distanz zu ihrem Vater und verringerte ihre sozialen Kontakte.

Suzu hat kastanienbraune Augen, helle Haut und dunkelbraunes, bobgeschnittenes Haar, das mit vereinzelten Sommersprossen auf ihren Wangen geschmückt ist. Ihre Standardkleidung ist ihre Schuluniform: ein weißes T-Shirt, eine rote Krawatte, ein blauer Karottenrock, weiße Viertelsocken und schwarze Loafers. In ihrer Freizeit trägt sie ein weißes T-Shirt, blaue Jeans, graue Sneaker mit gelben Schnürsenkeln und fügt bei kälterem Wetter einen ecruten Schal oder einen grauen Pullover hinzu.

Auf Anregung ihrer besten Freundin Hiroka Betsuyaku betritt Suzu die virtuelle Welt "U". Die biometrische Analyse generiert ihren Avatar "Bell", der rosa-roséfarbenes, knielanges Haar, blaue Augen und rötlich-rosa Sommersprossen aufweist. Ursprünglich nach der englischen Übersetzung von "Suzu" (was "Glocke" bedeutet) benannt, erhielt sie später den Spitznamen "Belle" (französisch für "schön"), als ihr Ruhm wuchs. In U findet Suzu auf wundersame Weise ihre Singstimme wieder und trägt originale Lieder wie "Gales of Song" und "Swarms of Song" vor, die das Publikum tief berühren. Hiroka fungiert als ihre selbsternannte Managerin und Produzentin.

Suzus reale Verbindungen umfassen Hiroka, die ihre musikalische Wiedergeburt fördert; Shinobu Hisatake, ihren Beschützer aus Kindertagen und langjährigen Schwarm; die beliebte Klassenkameradin Ruka Watanabe; und den sportbegeisterten Mitschüler Shinjiro "Kamishin" Chikami. Später hilft Suzu, eine Romanze zwischen Ruka und Kamishin zu ermöglichen, nachdem sie Rukas Zuneigung falsch interpretiert hatte.

Belles virtueller Ruhm kollidiert mit ihrer Begegnung mit "The Dragon", einem Avatar, der von Vigilanten gejagt wird. Die Untersuchung seiner Identität enthüllt Kei, einen Mittelschüler, der neben seinem jüngeren Bruder Tomo körperlichen Missbrauch erleidet. Um Keis Vertrauen zu gewinnen, verwirft Suzu ihren Belle-Avatar während einer globalen U-Übertragung und singt öffentlich als sie selbst. Als Keis Standort preisgegeben wird, reist sie allein nach Kawasaki, um physisch einzugreifen und die Brüder vor ihrem Vater zu schützen. Diese mutige Tat spiegelt das Opfer ihrer Mutter wider und ermöglicht es Suzu, sich endlich damit zu versöhnen.

Die Erfahrung heilt ihr Trauma: Sie baut die Beziehung zu ihrem Vater wieder auf, akzeptiert Shinobus Wandel vom Beschützer zum gleichberechtigten Freund und findet dauerhaft zu ihrer Leidenschaft für den Gesang zurück. Der Name "Belle" dient auch als thematische Verbindung des Films zu "Die Schöne und das Biest", symbolisiert ihre Reise zum Verständnis von innerer Schönheit und Mitgefühl.

Pare de la Suzu