Yoshi ist eine Oberschülerin und Kernmitglied von Hayase Nagatoros eng verbundener Gruppe, neben Gamo-chan und Sakura. Sie lebt in Hayama, Kanagawa, als Einzelkind von Eltern und Großeltern. Ihre Familie teilt sich ein Wohnhaus mit Gamo-chans Familie, wodurch sie seit ihrer Kindheit befreundet sind. Diese Bindung schloss später Nagatoro ein, als sie dem Gamou Fighting Gym beitrat. Das Trio besuchte gemeinsam die Kazehaya Mittelschule, bevor sie in die Klasse 1-C der Kazehaya Oberschule eintraten, wo sie Sakura kennenlernten.

Yoshi hat eine attraktive, durchschnittliche Statur mit langem, schmutzigblondem Haar, das meist zu straffen Zöpfen gebunden ist. Ein markanter, lockiger Haarwirbel krönt ihren Kopf, der allmählich größer wurde und sich schließlich in zwei teilte. Sie hat milchige Haut, etwas dunkler als die von Senpai, und große, oft leer wirkende haselnussbraune Augen. Ihre durchbohrten Ohrläppchen tragen stets Perlen-ähnliche Ohrringe. Anfangs die zweitgrößte Freundin, wurde sie später von Sakura eingeholt, obwohl beide kleiner bleiben als Gamo-chan. Während ihres ersten Oberschul-Sommers entwickelte sie Kurven mit einer leichten Fülle und erreichte die zweitgrößte Oberweite der Gruppe. Diese Veränderung verursacht manchmal eine leichte Buckelhaltung aufgrund des Gewichts, trotz ihrer hohen Sportlichkeit. Ihre Standard-Schuluniform umfasst ein weißes Knopfhemd mit lockeren Ärmeln und offenem Kragen, einen marineblauen Rock, Sneaker und leichte Fußballsocken. In ihrer Freizeit trägt sie oft T-Shirts mit Tiermustern, Shorts und Sandalen, was ihre praktische Pflege widerspiegelt. Sie trägt immer ein zusätzliches Haargummi als Armband am rechten Handgelenk.

Yoshi zeigt eine einfältige, kindliche und energiegeladene Persönlichkeit, oft wirkt sie wie ein Wirrkopf. Sie spricht laut und spontan, wiederholt häufig Gesten ihrer Freunde oder deren letzte Worte, besonders von Gamo-chan. Obwohl sie sich am Necken von Senpai beteiligt, ist ihr Ansatz weniger bösartig und eher unbeschwert; sie mag es nicht, Schmerz oder Spott zuzufügen und macht hauptsächlich aus Gruppenzwang mit. Ihre tiefe Loyalität führt zu sichtbarer Panik und Verwirrung, wenn Gamo-chan und Nagatoro streiten, da sie sich beiden gleich verbunden fühlt. Gelegentlich versucht sie zu vermitteln. Akademisch ist sie die Schlechteste der Gruppe, kämpft mit Grundkonzepten und verirrt sich oft. Ihr Profil bezeichnet sie direkt als "Dummkopf."

Unter ihrer wirrkopfigen Fassade zeigt Yoshi verborgene Tiefen. Sie ist extrem liebevoll, umarmt oder streichelt andere, ohne auf persönlichen Raum zu achten, und ist besessen davon, Senpais flauschiges Haar zu berühren. Sie hegt eine heimliche Nerdy-Seite, erkennt Serien wie "One Piece", "YuYu Hakusho" und "Dragon Ball Z" (erkennt den Fusion Dance) und kennt Shōgi-Züge wie "murisuji" sowie Genre-Filmschauspieler. Als talentierte Maskottchen-Designerin, von Freunden als "Süßheits-Liebhaberin" betrachtet, singt sie gern, obwohl sie tonlos ist. Yoshi ist eine Tierliebhaberin, besonders von Hunden, und besitzt einen Dackel. Sie sammelt Plüschtiere und zeigt überraschende Expertise in Englisch, Französisch, klassischer chinesischer Dichtung und Philosophie. Ihre Gefräßigkeit wird oft hervorgehoben, Hintergrundszenen zeigen sie häufig beim Essen.

Ihre Charakterentwicklung ist subtil aber erkennbar. Anfangs als Gamo-chans Anhängerin mit wenig Autonomie dargestellt, die Entscheidungen abgibt und tiefe Unsicherheit zeigt, reift sie allmählich. Sie setzt sich schließlich eigenständig durch, stellt sich Gamo-chan entgegen, um Nagatoros Privatsphäre während eines Dates mit Senpai zu verteidigen, und plant Aktivitäten an einem freien Tag in Kyoto. Trotz früher Beliebtheit bei Jungs und Vermittlungsversuchen schwindet dies mit der Zeit, Sakura übernimmt diese Rolle prominenter. Bis Band 14 halten Freunde Romanzen für sie als unpassend, es sei "zu früh."

Yoshis Interaktionen mit Senpai sind bemerkenswert. Nachdem sie seinen Manga in der Bibliothek fand, bewunderte sie ihn aufrichtig, rief, er sei "cool" und "besser als One Piece." Später erkannte sie ihn euphorisch als "den Mangaka aus der Bibliothek" und prägte den Spitznamen "Sense", den sie konsequent nutzt. Sie organisierte ein Treffen mit Jungs, die Nagatoro verkuppeln wollten, doch Nagatoro lehnte ab und schimpfte mit ihr. Am Strand neckte Yoshi Senpai spielerisch mit Gamo-chan, präsentierte ihre Figur und trug zu Nagatoros Frust bei. Bei einem Sommerfest beteiligte sie sich an Gamo-chans Plan, Nagatoro eifersüchtig zu machen, indem sie Senpai anleinte, bestochen mit einem Tintenfisch-Plüsch für ihre Sammlung.

Geboren am 23. November, ist sie die zweitjüngste Freundin nach Nagatoro. Ein Running Gag ist die allmähliche Vergrößerung ihres Haarwirbels. Ihr Spitzname "Yoshi" bezieht sich wahrscheinlich auf den Nintendo-Charakter, angespielt auf ihre außergewöhnliche Lauffähigkeit. Vor der Enthüllung ihres Namens in Kapitel 25 als "Freundin B" geführt, ist sie Fan des Pop-Trios YabaT.

Yoshii