Arata Kishimo ist der zentrale männliche Protagonist, ein siebzehnjähriger Schüler im zweiten Jahr der Oberschule. Sein Nachname kombiniert die japanischen Zeichen für „Dämon/Oger“, „Offizier/Chef“ und „Gleichheit/Ähnlichkeit“, während sein Vorname „frisch, neu“ bedeutet. Nach dem Tod seines Vaters lebt er getrennt von seiner Mutter. Seine familiäre Abstammung verleiht ihm übernatürliche Astralprojektionskräfte, die es seinem Geist ermöglichen, seinen physischen Körper zu verlassen. Diese Fähigkeit wird entscheidend, als er nach einem Unfall nach seiner Kindheitsfreundin Mio Miyamasu sucht.

Ihre enge Bindung gerät unter Spannung, als Mio unausgesprochene romantische Gefühle entwickelt. Während eines Besuchs im Wahrsagerstand seiner Tante Orika nimmt Arata mysteriöse weiße Kugeln wahr. Seine schützende Reaktion – er zieht Mio abrupt weg – löst einen Streit aus, der ihre Beziehung belastet. Nachdem Mio durch einen Verkehrsunfall ins Koma fällt und ihr Geist in die World Border gelangt, besucht Arata ihren hospitalisierten Körper. Er erhält einen mysteriösen Anruf von Mio aus dieser Welt, was ihn veranlasst, Orika um Rat zu fragen. Mithilfe seiner Astralprojektion betritt er die World Border, um Mio, der personifizierten Version ihres Fisches Kiku-chan, und dem außerirdischen Plüschtier Gimon beizustehen. Gemeinsam stellen sie sich Mogari, dem Wächter, der Mios Rückkehr blockiert.

Schließlich bringt Arata Mios physischen Körper zu einer Klippe, die mit ihren gemeinsamen Erinnerungen verbunden ist. Seine Anwesenheit und seine Handlungen helfen Mio dabei, ihr „Verlangen“ zurückzugewinnen, in die menschliche Welt zurückzukehren und sich mit ihm zu vereinen.

Arata Kishimo