Koyuzu Shigaraki ist ein Tanuki-Yōkai, geboren am 6. April im Bakedanuki-Dorf in den Bakedanuki-Clan. Mit fünf Jahren lernte sie die Verwandlung, um unter Menschen zu leben, und war mit zehn Jahren auf sich allein gestellt. Sie kämpfte darum, ihre Tarnung aufrechtzuerhalten, verlor ihren Platz und lebte schließlich in verlassenen Bergunterkünften. Ihre Situation änderte sich, als sie auf Chisaki Miyazaki traf, deren Brüste Koyuzu als ideal für die Perfektionierung ihrer menschlichen Gestalt ansah. Dies veranlasste Koyuzu, Chisaki aus der Ferne mit besessenen Stofftieren zu verfolgen und zu beobachten, was diese versehentlich in Angst versetzte.

Koyuzus Handlungen lösten eine Untersuchung durch Kogarashi Fuyuzora und Yuuna Yunohana aus. Nach einer Konfrontation in einem Stadtpark, in der Koyuzu ihre Verwandlungsfähigkeit nutzte, um ein Blattmonster gegen sie einzusetzen, offenbarte sie ihre wahre Gestalt – eine kindliche Figur mit sichtbaren Tanuki-Ohren und Schwanz – und erklärte ihre Motive. Chisaki verzieh ihr und erlaubte weitere Beobachtungen. Kogarashi und Yuuna arrangierten daraufhin, dass Koyuzu im Yuragi-Inn wohnen konnte, wo sie in die Gemeinschaft integriert wurde.

Ihre Tanuki-Physiologie verleiht ihr Fähigkeiten wie Verwandlung (obwohl oft tierische Merkmale sichtbar bleiben), Fernsteuerung von Objekten, Erschaffung von Illusionen und Besessenheit – letzteres erfordert gegenseitiges Vertrauen mit einem Wirt. Sie manipuliert spezielle Blätter für Effekte wie Größenänderung, Kraftaufhebung und empathische Manipulation, etwa ein Liebestrank. Ein Blatt verwandelte Chisaki in eine riesige "DX"-Version, was großangelegte Transmutation demonstrierte.

Im Yuragi-Inn knüpfte Koyuzu enge Bindungen: eine geschwisterliche Beziehung zu Kogarashi, die gegenseitige Besessenheit ermöglicht; Dankbarkeit gegenüber Yuuna, die sie dazu veranlasste, einen künstlichen Körper für Yuuna zu erschaffen; und brustzentrierte Bewunderung für Bewohnerinnen wie Sagiri Ameno und Nonko Arahabaki. Ihre Bindung zu Chisaki vertiefte sich zu einer familiären Nähe, die mühelose Besessenheit erleichterte. Sie freundete sich auch mit Yaya Fushiguro über gemeinsames Interesse an Magical-Girl-Animes an und spielte gelegentlich als "Magical Girl Pokorun" mit Yaya als ihrem Vertrauten.

Koyuzu zeigt eine kindliche, verspielte Persönlichkeit mit einer ausgeprägten Besessenheit von Brüsten, oft betatscht sie weibliche Bewohnerinnen. Sie bildete eine Rivalität mit Miria Katsuragi, einer anderen Gestaltenwandlerin, nachdem sie Mirias menschliche Tarnung aufdeckte, was auf ihr ähnliches Alter, Reifegrad und Verwandlungsfähigkeiten zurückgeht. Körperlich erscheint sie als 105 cm große Grundschülerin mit gelben Augen, braun-gelbem Haar und tierischen Merkmalen, gelegentlich nimmt sie eine erwachsenere Form oder ein Magical-Girl-Outfit mit pinker Jacke und weißen Accessoires an.

Koyuzu Shigaraki