Otojirō Kawakami, ein Schauspieler und Leiter der Kawakami-Theatertruppe, stammt aus der Präfektur Fukuoka. Um sein Theater finanziell zu unterstützen, arbeitet er heimlich als cross-dressender Geisha unter dem Pseudonym Otoyakko, einem Namen, der „Klang“ (音) mit „Kerl“ oder „Diener“ (奴) verbindet, um sein Doppelleben zu symbolisieren. Trotz seiner femininen Geisha-Rolle besitzt er eine ausgeprägt maskuline Persönlichkeit und fungiert oft als beschützender älterer Bruder für Jüngere. Sympathisch und fürsorglich, drehen sich seine Hobbys um die Schauspielerei, ergänzt durch eine besondere Fähigkeit in Kosmetik, die für seine Auftritte unerlässlich ist. Er hegt eine Abneigung gegen Polizisten.

Mit einer Größe von 177 cm und einem Gewicht von 67 kg begegnet Otojirō Mei Ayazuki in Not und bietet ihr Unterkunft in seiner Geisha-Herberge an. Später lädt er sie ein, sich in seinem Okiya zur Geisha ausbilden zu lassen, wo sie vorübergehend bleibt. Als Mei bei männlichen Kunden, darunter der Dramatiker Kyōka Izumi, an Beliebtheit gewinnt, entwickelt Otojirō sichtbare Eifersucht, was ihre Dynamik verkompliziert. Kyōka, ein häufiger Besucher, liefert Drehbücher für die Truppe, obwohl Otojirō sie oft gewaltsam für Aufführungen übernimmt. Während der Proben zu Kyōkas Stück über eine Wassergöttin, deren Auftreten ein Dorf überschwemmt, verliert Otojirō beinahe sich selbst in der Intensität der Rolle, was nur durch Meis Eingreifen verhindert wird.

Seine Geschichte gipfelt in einer erfolgreichen Theateraufführung. Nach einem positiven Ausgang lädt er Mei ein, sich den internationalen Unternehmungen seiner Truppe in Amerika anzuschließen, was ein neues Kapitel für die mobile Gruppe markiert. Während seiner Reise balanciert Otojirō künstlerische Ambitionen, finanzielle Schwierigkeiten und sich entwickelnde Beziehungen, während er die Komplexität seiner verborgenen Geisha-Identität navigiert.

Otojirō Kawakami