Pico, ein blonder, weiblicher Teenager, verbringt die Sommer damit, im Strandcafé seines Großvaters zu arbeiten. Sein naives Verlangen nach Gesellschaft zieht ihn zu Tamotsu, einem Mann, der sein Geschlecht falsch deutet und ihm später feminine Kleidung schenkt. Obwohl anfangs widerstrebend, nimmt Pico die Kleidung an, um eine Verbindung zu fördern, nur um später zu rebellieren – er schneidet sich die Haare und kehrt zu männlicher Kleidung zurück, als er Tamotsus Objektivierung konfrontiert.

Auf der Suche nach Trost im Wald freundet sich Pico mit Chico an, einem jüngeren Jungen. Ihre Bindung wird intim, wobei Pico trotz seiner Unerfahrenheit eine Mentorrolle einnimmt und seine frühere Passivität umkehrt. Spannungen entstehen, als er CoCo trifft, einen rätselhaften Jungen mit übernatürlichen Anklängen. Die Anziehung zu CoCo belastet Picos Beziehung zu Chico und gipfelt in einem Dreier, der seine wachsende emotionale Nuance und Anpassungsfähigkeit widerspiegelt.

Die Gleichgültigkeit seines Großvaters gegenüber Tamotsus Annäherungsversuchen unterstreicht Picos Isolation, während seine Interaktionen mit Chico und CoCo einen Weg zur Selbstbestimmung aufzeigen. Überarbeitete Erzählungen lassen explizite Details weg, bewahren aber seine Suche nach Identität inmitten ausbeuterischer Dynamiken.

Häufige Szenen, in denen Pico nackt oder leicht bekleidet schwimmt, stellen Unschuld und Bloßstellung nebeneinander. Seine flüchtigen, von Machtungleichgewichten geprägten Beziehungen spiegeln die Jugend wider – ein Tanz zwischen äußerem Einfluss und zerbrechlicher Selbstentdeckung.

Pico