Ataru Moroboshi, ein 17-jähriger Schüler der Klasse 2-4 der Tomobiki High School, wurde am 13. April während eines verheerenden Erdbebens und an Butsumetsu – dem unglückseligsten Tag des Buddhismus – geboren. Diese doppelte Unheilverkündung zementiert seine Identität als Magnet für übernatürliches Chaos und Unglück, das sowohl ihn selbst als auch andere betrifft. Sein Name, der „von einem Sternschnuppenschlag getroffen werden“ bedeutet, spiegelt sein turbulentes Dasein wider, das zwischen Katastrophe und glücklichen Zufällen schwankt.

Berüchtigt dafür, schamlos Frauen jeder Spezies nachzustellen, missachtet er gesellschaftliche Normen und provoziert ständige Konflikte mit Lum, einer außerirdischen Prinzessin, die seinen prahlerischen Sieg im Fangen-Spiel als Heiratsantrag missverstand. Obwohl er sie als Plage abstempelt und ihre Zuneigung öffentlich zurückweist, verraten subtile Gesten – sie vor Gefahren zu schützen oder in Verzweiflung zu verfallen, wenn sie verschwindet – eine verborgene Hingabe. Sein Stolz und sein Beharren auf ein distanziertes, schurkisches Image hindern ihn daran, diese Gefühle laut zuzugeben.

Eine Mischung aus Faulheit, Unfug und sporadischer Gerissenheit lässt ihn mit minimalem Aufwand durch die Schule gleiten, doch schmiedet er clevere Pläne, um Gegner auszutricksen – vom Meistern ninja-artiger Fähigkeiten bis zum Ausnutzen ihrer Schwächen. Seine Widerstandsfähigkeit widerspricht der Logik: Wiederholte Elektroschocks von Lums Rache haben ihn immun gegen Strom gemacht, während sein Körper sich schnell von Verletzungen erholt, die andere außer Gefecht setzen würden.

Sein Leben ist verwoben mit Rivalen wie Shūtarō Mendō, einem pompösen Erben, und Shinobu Miyake, einer enttäuschten Ex-Freundin aus Kindertagen. Ten, Lums hitzige Cousine, schwankt zwischen Quälerei und widerwilliger Hilfe. Zu Hause pendeln seine Eltern zwischen Verärgerung und halbherziger Unterstützung, wobei seine Mutter Kritik mit Fürsorge ausbalanciert.

Im Laufe der Zeit wandelt sich seine Trotzhaltung gegenüber Lum in widerwillige Verantwortung. Frühe Eskapaden zeigen ihn auf der Flucht vor ihrer Klammerhaftigkeit, doch spätere Handlungsstränge zeigen ihn beim freiwilligen Zusammenleben und dem Priorisieren ihres Wohlergehens – sogar unter Aufgabe eigener Fantasien. Ein entscheidender Moment kommt, als er ein Harem-Utopia ablehnt, weil Lum fehlt, und stattdessen eine Zukunft beschützt, in der sie heiraten. Die Serie endet mit seinem Einsatz, ihre gemeinsamen Erinnerungen um jeden Preis zu bewahren – ein stilles Gelöbnis ewiger Treue, das die Selbstlosigkeit unter seiner Schurkenfassade offenbart.

Filme und OVAs steigern seine chaotische Anpassungsfähigkeit, werfen ihn in absurde Traumwelten und kosmische Schlachten, wo sein unberechenbarer Einfallsreichtum und purer Starrsinn glänzen. Diese Geschichten zementieren sein Vermächtnis als Paradoxon: ein egoistischer und doch opferbereiter Trickster, dessen Fehler und Unvorhersehbarkeit eine vielschichtige, unvergängliche Persönlichkeit formen.

Ataru Moroboshi