You Watanabe stammt aus dem Küstenort Uchiura in Numazu, Präfektur Shizuoka. Die Rolle ihres Vaters als Fährenkapitän prägt ihre Ambitionen und ihren Charakter zutiefst und inspiriert sie, denselben Beruf zu ergreifen. Diese maritime Erziehung führt dazu, dass nautische Ausdrücke wie „Yousoro!“ („Aye aye!“) und „Zensoku zenshin!“ („Volle Kraft voraus!“) ihre Sprache durchdringen. Sie hält sich an ein striktes Fitnessprogramm: morgendliche Jogs, Gewichtheben und intensive Schwimm- oder Hochsprung-Sessions im Schulpool. Ihre sportliche Exzellenz umfasst national wettbewerbsfähiges Hochspringen mit komplexen Manövern wie 3,5 Salti. Zudem besitzt sie ein intuitives Gespür für Wettervorhersagen.

Als Zweitklässlerin an der Uranohoshi-Mädchenschule gründet sie gemeinsam mit ihrer Kindheitsfreundin Chika Takami nach einer Tokyo-Reise, die sie auf den Love Live!-Wettbewerb und das Vermächtnis von μ's aufmerksam macht, die Schul-Idol-Gruppe Aqours. Innerhalb von Aqours tritt sie in den Untergruppen CYaRon! (mit Chika und Ruby Kurosawa) und YYY (mit Ruby und Yoshiko Tsushima) auf. Sie leitet das Kostümdesign und die Garderobenverwaltung und setzt ihre Faszination für maritime Uniformen in Skizzen und handgefertigten Outfits um, obwohl sie keine formale Ausbildung hat.

Ihre Bindung zu Chika ist zentral für ihren Charakterbogen. Jahre der Freundschaft werden auf die Probe gestellt, als Chika Riko Sakurauchi für Aqours rekrutiert und You Eifersucht empfindet, als Chika und Riko sich annähern – besonders nach der Entdeckung von Fotos des ursprünglichen Duos aus Chika und You. Mari Ohara provoziert eine emotionale Auseinandersetzung, in der You ihre Unsicherheiten gegenüber Chika gesteht, sich mit Riko versöhnt und den Konflikt löst. Diese Entwicklung unterstreicht das Thema Kommunikation und kontrastiert ihre anfängliche emotionale Zurückhaltung mit der Notwendigkeit von Offenheit.

In *The School Idol Movie: Over the Rainbow* erweitert sich ihre Familie um ihre Cousine Tsuki Watanabe, eine ehemalige Bewohnerin Italiens und Drittklässlerin an der Numazu High. Der Film unterstreicht ihre maritime Identität durch ihren Solosong „Ao no Aurora“ („Aurora des Meeres und Himmels“), der von ozeanischen Motiven und Führungsmetaphern durchdrungen ist. Ihr „Yousoro“-Slogan und Salut symbolisieren ihre Entschlossenheit in entscheidenden Gruppenmomenten und spiegeln ihre Akzeptanz von Führungsrollen wider.

Sie hat lockiges, hell graubraunes schulterlanges Haar, hellblaue Augen, die an das Meer erinnern, und ist 157 cm groß. Ihre tomboyhafte Energie zeigt sich in häufiger Sportkleidung, Baseballcaps oder ihrer Schulsailor-Uniform. Neben Sport und Idol-Arbeit rettet sie schlecht gekochte Gerichte, indem sie sie in essbares Curry verwandelt.

You Watanabe