Oshaki ist ein hellblauer, streifenhörnchenähnlicher Cocotama, ein kleiner magischer Geist, der aus geschätzten menschlichen Gegenständen geboren wird. Sie entstand aus einer Enzyklopädie, die Koichi Yotsuba gehörte, was ihr den Titel "Die Buchgöttin" einbrachte. Ihr voller zeremonieller Name lautet "Shaki-Shaki Talkable Master-no-Mikoto". Wie alle Cocotamas trägt sie Eierschalen-Unterhosen mit einem markanten gelben Glühbirnen-Symbol, das ihre Identität und Rolle kennzeichnet.

Oshaki spricht mit bedachter Eleganz und geht ihre Pflichten ernsthaft an. Sie besitzt grenzenloses Wissen, wahrscheinlich aufgrund ihrer Enzyklopädie-Herkunft, und fungiert oft als Stimme der Vernunft. Ihre detailorientierte, regelbewusste Persönlichkeit veranlasst sie häufig, andere Cocotamas zu korrigieren oder zu leiten, wenn deren Handlungen chaotisch werden oder von etablierten Normen abweichen, wodurch sie als stabilisierende Kraft in der Gruppe wirkt.

Ihre Fähigkeiten umfassen das Wirken von Zaubern mit dem Spruch "Cocon Poipoi Cocottama!". Oshaki zeigt Führungsqualitäten bei entscheidenden Gruppenanstrengungen, wie in Episode 6, als sie mit Luckytama, Melory und Geracho zusammenarbeitete, um ihre Magie zu vereinen und nach Kokoro zurückzukehren. Dies unterstreicht ihre Bereitschaft, trotz ihrer förmlichen Art kollektiv beizutragen.

Ein zentraler Aspekt ihrer Rolle ist die Vermittlung bei Konflikten. In Episode 108 griff sie in einen Streit zwischen Geracho (als Vertreter des Fernsehens) und Niche (als Vertreter von Büchern) über die Überlegenheit ihrer Medien ein. Zur Lösung initiierte sie ein Experiment, bei dem sie die Rollen tauschten: Geracho beschäftigte sich mit Büchern und Niche erkundete das Fernsehen. Obwohl der Plan unbeabsichtigt die Spannungen aufgrund ihres übertriebenen Enthusiasmus verstärkte, zeigte ihre Initiative ihr Engagement für Harmonie und Problemlösung.

Neben der Konfliktlösung wacht Oshaki eifrig über die Geheimhaltung der Cocotamas. Sie betont die Bedeutung des "Cocotama-Vertrags", der Menschen zur ewigen Verschwiegenheit über die Existenz der Geister verpflichtet. Ein Verstoß führt dazu, dass der Cocotama in seinen Gegenstand zurückkehrt und der Mensch alle Erinnerungen verliert – eine Regel, die sie aufgrund der irreversiblen Folgen äußerst ernst nimmt.

Während ihr Hauptaugenmerk auf Ordnung und Wissensvermittlung liegt, beteiligt sie sich gelegentlich an leichteren Gruppenaktivitäten wie saisonalen Feiern. Dennoch konzentriert sich ihre Kernrolle auf die Aufrechterhaltung von Struktur, Disziplin und intellektueller Integrität innerhalb der Cocotama-Gemeinschaft.

Oshak