Alm-Öhi, auch Alm-Onji oder der Alpöhi genannt, ist Heidis Großvater väterlicherseits. Er lebt zurückgezogen in einer Berghütte in den Schweizer Alpen nahe dem Dorf Dörfli, begleitet nur von seinem Bernhardinerhund Josef. Die Dorfbewohner betrachten ihn mit Furcht und Misstrauen, angeheizt durch hartnäckige Gerüchte über einen in seiner Jugend getöteten Mann, was zu seinem einsamen Leben beiträgt. Diese Isolation vertieft sich durch die Trauer, nachdem er seinen Sohn, Heidis Vater, überlebt hat, obwohl Einzelheiten über seine frühere Familie nicht preisgegeben werden.

Anfangs sträubt er sich gegen die Vormundschaft, nimmt aber widerwillig die fünfjährige Heidi auf, nachdem ihre Tante Dete sie bei ihm zurücklässt. Sein Wesen ist rau und menschenscheu; er weigert sich, Heidi zur Schule zu schicken oder mit dem Dorf zu interagieren. Er ernährt sich durch Holzhandwerk, fertigt Gebrauchsgegenstände und Schüsseln zum Tausch an und hält Ziegen für Milch und Käse.

Heidis Gegenwart mildert allmählich sein Gemüt. Ihre Begeisterung und Zuneigung durchbrechen seine Zurückgezogenheit und schaffen eine tiefe Bindung. Er entwickelt sich zu einem geduldigen Mentor, der ihr das Leben in den Bergen, die Natur und die Tierpflege beibringt. Er zeigt beständige Fürsorge, priorisiert ihr emotionales Wohl über praktische Bedürfnisse – beispielhaft, als er Pläne verwirft, eine neugeborene Ziege zu verkaufen, nachdem er ihren Kummer bemerkt. Seine Beschützerinstinkte werden deutlich, als er sich heftig gegen Detes Versuch wehrt, Heidi nach Frankfurt zu bringen, obwohl er schließlich durch ihre List getäuscht wird.

Nach Heidis Rückkehr aus Frankfurt, zutiefst von Heimweh gezeichnet, durchläuft er eine bedeutende Veränderung. Er erkennt ihre neu erlernte Lesefähigkeit und ihren Bildungsbedarf und zieht mit ihr vorübergehend in ein renoviertes Dorfhaus im Winter, damit sie zur Schule gehen kann. Dieser Schritt markiert seine Wiedereingliederung in die Gemeinschaft; er interagiert mehr mit den Dorfbewohnern und fördert Peters handwerkliche Fähigkeiten, hilft ihm beim Bau eines Schlittens und beim Gewinn eines Rennens. Der Umzug von den Bergen für Heidi bedeutet eine große Abkehr von seinem früheren Isolationismus.

Als Clara Sesemann die Alpen besucht, beteiligt er sich aktiv an ihrer Physiotherapie, zeigt unerwartete Sanftmut und Ermutigung, während sie laufen lernt. Er tröstet sie bei Rückschlägen und hilft bei der Entwicklung von Übungen mit dem Berggelände. Claras Großmutter vertraut ihre Betreuung ihm an, was das erworbene Vertrauen unterstreicht. Seine praktischen Fähigkeiten und sein Umweltwissen erweisen sich als entscheidend für Claras Genesung.

In der 2024er Parodie „Alps no Roujin Heidi no Ojii-san“ wird er als komische Figur neu interpretiert, bildet ein Duo mit Heidi und spricht im Kansai-Dialekt, was sich von der Originalserie unterscheidet.

Seine Beziehung zu Peter entwickelt sich von neckischem Spott zu echter Mentorschaft, indem er ihm Tischlerei beibringt und seine Entwicklung unterstützt. Während er anfangs anderen Dorfkindern Furcht einflößt, zeigt er Freundlichkeit gegenüber denen, die ohne Angst auf ihn zugehen. Josef, sein Hund, bleibt ein treuer Begleiter, der Heidi während ihrer Abwesenheit vermisst.

Alm-Öhi (Onji)