Chocotan ist ein Miniaturdackel, der nach dem Verzehr einer seltsamen Blume vorübergehend die menschliche Sprache erlangt. Diese Fähigkeit ermöglicht es ihr, direkt mit Menschen zu kommunizieren, hauptsächlich um ihrem Besitzer Nao Hatori zu helfen, romantische Gefühle für die Mitschülerin Yamato Arima, Besitzerin eines Dackels namens Happy (oder Hatsupi), auszudrücken. Chocotan begleitet Nao regelmäßig auf Spaziergängen, bei denen sie Arima und Happy treffen, und ermutigt Nao während dieser Begegnungen.

Wenn Nao verzweifelt ist, weil sie Arima mit anderen Mädchen reden sieht, versagt Chocotans Sprachfähigkeit, was verbale Tröstung unmöglich macht. Trotzdem bleibt Chocotan tief mit Naos Gefühlen verbunden. Ihre unerschütterliche Loyalität treibt Nao dazu an, ihr Zögern zu überwinden und Arima schließlich selbstgebackene Kekse zu geben, die als Geschenk gedacht waren. Chocotan zeigt menschenähnliche emotionale Reaktionen, einschließlich Tränen in Zeiten von Not oder Mitgefühl, was allerdings nicht dem typischen Verhalten von Hunden entspricht. Der Ursprung und die Mechanik ihrer Sprachkraft werden über den anfänglichen Blumenauslöser hinaus nicht erklärt, und die Fähigkeit schwankt unvorhersehbar.

Chocotans zentrale Rolle konzentriert sich darauf, Naos emotionales Wachstum zu fördern und sie dazu zu drängen, sich ihren romantischen Ängsten zu stellen. Ihre Interaktionen unterstreichen eine enge Bindung zu Nao, wobei sie in entscheidenden Momenten stets aufrichtige Unterstützung bietet. Die bereitgestellten Informationen definieren ihre zentrale narrative Funktion.

Chocotan