Nathan Bilstein arbeitet als Ingenieur bei Rebuild, der von Jacques Yvain gegründeten Produktionsfirma. Er pflegt eine enge Freundschaft und berufliche Partnerschaft mit Derrida Yvain, dem Sohn von Jacques. Nathan und Derrida decken gemeinsam einen kritischen Programmierfehler in den Autonomous Machine DZs auf, Robotern, die für die Funktionen von Rebuild unverzichtbar sind. Sie warnen ihren Vorgesetzten, Hans Andrei, vor diesem gefährlichen Fehler, doch dieser ignoriert ihre Warnungen und plant, den Fehler für militärische Zwecke auszunutzen.

Als alleinerziehender Vater kümmert sich Nathan hingebungsvoll um seine kleine Tochter, Mage Bilstein. Er veranstaltet eine Geburtstagsfeier für Mage, zu der Derrida und ihre Freundin Yuri Dietrich erscheinen. Während des Treffens schlägt Nathan eine Zusammenarbeit mit Derrida in der Zeitreiseforschung vor, ein Angebot, das Derrida ablehnt. Nathan übergibt Derrida auch einen Zugangsschlüssel für einen DZ-Patch, der für Mage bestimmt ist.

Am Tag nach der Geburtstagsfeier werden Nathan und Derrida von militarisierten DZs angegriffen, die auf Andeis Befehl hin eingesetzt werden, nachdem sie versucht haben, den DZ-Fehler zu beheben. Jacques Yvain wird während ihrer Flucht von Andeis Leuten ermordet. Während Nathan und Derrida versuchen, aus der Stadt zu fliehen, stellt Andrei sie und versucht, Derrida für den Mord an Jacques verantwortlich zu machen. Nathan wird bei dieser Auseinandersetzung getötet, seine letzten Worte sind ein verzweifelter Appell an Derrida: "Kümmere dich um Mage."

Nathans Tod und seine letzte Bitte werden zur treibenden Kraft für Derrida, nachdem dieser aus einem zehnjährigen Kryoschlaf erwacht. Nathans frühere Forschung über Zeitreisen steht indirekt im Zusammenhang mit Derridas späteren Erfahrungen mit zeitlichen Anomalien, einschließlich Visionen von Mage, die als "Ange" erscheint. Nathans Vermächtnis lebt in Derridas fortwährender Reise weiter, sein Versprechen zu erfüllen, Mage in der kriegszerrütteten Zukunft zu beschützen.

Nathan Bilstein