Fun'ya no Yasuhide ist ein großer Mann mit markanten violetten Augen und graublondem Haar, das über die Ohren hinausreicht und teilweise zurückgebunden ist. Sein Äußeres spiegelt seine Position als niederrangiger Höfling der Heian-Zeit wider, der den oberen sechsten Rang innehat, jedoch durch seinen sozialen Stand und seine Grenzland-Herkunft eingeschränkt ist. Dieser Hintergrund prägt tief sein selbstbewusstes Verständnis von Klassenunterschieden und seine Sicht auf Dichtung als Weg zu sozialem Aufstieg. Er gibt offen seine durchschnittliche Intelligenz und mangelnde Förderer zu, glaubt aber, dass dichterisches Talent die Abstammung übertrifft.

Persönlichkeitsmäßig ist Yasuhide auf Wortspiele und Humor spezialisiert, macht häufig Wortwitze oder Scherze rund um Poesie. Trotz dieser Neigung zur Komik ist er introvertiert und kämpft mit Selbstzweifeln, besonders in Bezug auf sein dichterisches Können. Er hält sich für unbegabt im Vergleich zu aristokratischen Poeten wie Ariwara no Narihira, dessen sozialen Privilegien er offen beneidet. Yasuhide empfindet, dass sein niedriger Status ständige Rücksichtnahme auf die Meinungen anderer erfordert, im Gegensatz zu Narihiras Spontaneität. Diese Unsicherheit schürt Streitigkeiten, in denen Yasuhide seinen durchdachteren Ansatz als Ausdruck einer durch Widrigkeiten geformten Identität verteidigt.

Schlüsselbeziehungen definieren seine Erzählung. Er pflegt Freundschaften mit Narihira und Ono no Komachi, nimmt an Treffen wie Mondbetrachtungen und gemeinsamen Reisen nach Osten teil. Seine Bindung zu Komachi ist besonders eng; historische Berichte und erzählerische Ereignisse erwähnen seine Einladung an sie, ihn nach seiner Ernennung in die Provinz Mikawa zu begleiten, obwohl ihre Antwort unklar bleibt. Yasuhide ist auch der Vater von Fun'ya no Asayasu, einem weiteren Dichter des Hyakunin Isshu.

Ein entscheidender Moment ereignet sich, als Yasuhide und Narihira während eines Dichterwettstreits in Komachis Gemächer eindringen, was zu einem Streit eskaliert, in dem Yasuhide seine poetische Philosophie verteidigt. Er verfasst sein bekanntestes Gedicht (*Fuku kara ni / aki no kusaki no / shiorureba / mube yamakaze wo / arashi to iuran*) spontan. Dieses Gedicht verkörpert seinen Stil, nutzt akrostiche Wortspiele, die „Bergwind“ (*yamakaze*) mit „Sturm“ (*arashi*) verbinden, um die zerstörerische Kraft der Natur auszudrücken. Der Moment verdeutlicht seinen Glauben, dass Gedichte aus unterprivilegierten Erfahrungen einzigartig mächtige und „unimitierbare“ Ausdrücke der Identität sind.

Seine Entwicklung gipfelt in der Annahme seiner Versetzung nach Mikawa. Vor seiner Abreise teilt er einen bewegenden Abschied mit Narihira und Komachi und reflektiert über ihre gemeinsame Reise. Sein früherer Groll über gesellschaftliche Ungerechtigkeiten wandelt sich in akzeptierende Entschlossenheit, als er erkennt, dass seine durch Kampf geprägte Stimme ihm künstlerische Freiheit verleiht, die aristokratischen Gleichgestellten unzugänglich ist. Diese Perspektive bekräftigt seine Aussage, dass Dichtung ihn von den Lasten seines Standes „befreit“.

Fun'ya No Yasuhide