Yasuko Sugimoto, eine Drittklässlerin und Kapitänin des Basketballteams der Matsuoka Mädchenschule, widerspricht ersten Eindrücken – von Fumi Manjōme fälschlich als Literaturliebhaberin eingeschätzt – indem sie athletische Strenge mit einer Leidenschaft für Drama und literarische Bestrebungen vereint. Ihr charismatisches, distanziertes Auftreten erntet weit verbreitete Bewunderung in Matsuoka und der Fujigaya Girls Academy, verbirgt jedoch ein vielschichtiges Inneres, das von familiären Spannungen geprägt ist. Als jüngste von vier Schwestern – Shinako, Kazusa und Kuri – ist ihr Familienleben von Rivalität und Neckereien erfüllt, besonders von Kuri, was ihre verzogenen, mürrischen Neigungen fördert, die mit ihrer polierten öffentlichen Fassade kollidieren.

Ein prägendes Herzleid resultiert aus ihrer unerwiderten Zuneigung zu Masanori Kagami, einem Fujigaya-Lehrer, der später mit Kazusa verlobt ist. Diese Ablehnung veranlasst ihren Wechsel nach Matsuoka, wo sie das Drama aufgibt und sich dem Basketball widmet, bevor sie ihre theatralische Leidenschaft während Fujigayas *Sturmhöhe*-Produktion wiederentdeckt. Ihre romantische Verstrickung mit Fumi entsteht, nachdem sie Kyōko Ikumis Annäherungsversuche abwehrt, motiviert vom Wunsch, ihren anhaltenden Gefühlen für Kagami zu entkommen. Die Beziehung zerbricht unter emotionaler Turbulenz, als Yasuko zugibt, Fumi genutzt zu haben, um von ihrem Herzschmerz abzulenken, und mit Unsicherheiten über die Bildung authentischer Bindungen kämpft. Diese Selbstreflexion veranlasst sie, die Beziehung zu beenden, um Selbstfindung über Romantik zu stellen.

Nach ihrem Abschluss und Kazusas Heirat mit Kagami zieht Yasuko nach London, wo sie mit einer ehemaligen Fujigaya-Theaterkollegin zusammenwohnt. Sie nimmt eine weichere Ästhetik an, indem sie ihre Haare wachsen lässt, was einen Wandel von ihrer früheren "Prinz"-Persona, die mit butch-lesbischen Stereotypen verbunden war, signalisiert. Ihre ruhigeren Momente offenbaren künstlerische Tiefe durch einsame Skriptanalysen und Bibliotheksbesuche, die ihren athletischen Eifer kontrastieren. Familiäre Konflikte und romantische Fehltritte unterstreichen ihren Weg, gesellschaftliche Erwartungen mit ihrer persönlichen Wahrheit – insbesondere ihrer Bisexualität und sich wandelnden Selbstwahrnehmung – in Einklang zu bringen. Obwohl ihre Geschichte ohne Abschluss in Bezug auf Fumi endet, markiert Yasukos Abreise einen bewussten Schritt hin zu Autonomie und Reife, während sie unausgesprochene Lasten hinter sich lässt und im Ausland nach Neuerfindung strebt.

Yasuko Sugimoto