Sayo Aisaka ist der Geist einer ehemaligen Schülerin der Mahora-Akademie, die etwa 60 Jahre vor den Hauptereignissen starb. Ihre genaue Todesursache bleibt unbekannt, sogar für sie selbst. Fragmentarische Notizen deuten darauf hin, dass sie möglicherweise ein Opfer ungelöster Morde in den frühen Jahren der Schule war, während eine andere Darstellung vermutet, dass sie an einer Lungenentzündung starb, nachdem sie einen Sturm auf sich genommen hatte, um Blumen zu schützen, die einen Wunsch nach der Rückkehr ihrer verstorbenen Mutter symbolisierten; diese Version widerspricht jedoch anderen etablierten Überlieferungen. Ihr ungelöster Tod ist mit ihrer anhaltenden Präsenz in der Schule verbunden, wo sie die Klasse 3-A heimsucht, insbesondere den Fensterplatz in der ersten Reihe – einen Platz, den lebende Schüler aufgrund seiner unheimlichen Kälte meiden.

Sie erscheint als 15-jähriges Mädchen mit markantem weißem Haar und leuchtend roten Augen, oft begleitet von geisterhaften Flammen, die als Hitodama bekannt sind. Sie trägt eine veraltete Matrosenuniform aus ihrer Zeit, die im Kontrast zu den modernen Mahora-Uniformen steht, und hat in den meisten Darstellungen keine sichtbaren Füße. Ihre Existenz bleibt zunächst fast allen unbemerkt, da ihre spirituelle Präsenz schwach ist, was sie unsichtbar und unhörbar macht. Trotz ihrer geisterhaften Fähigkeiten wie Fliegen, Intangibilität und Objektmanipulation zeigt sie geringes Selbstwertgefühl und Ungeschicklichkeit, stolpert häufig, obwohl sie keine physische Form hat, und schafft es nicht, andere zu erschrecken. Ihre Persönlichkeit ist sanftmütig und introvertiert, geprägt von jahrzehntelanger Einsamkeit und gescheiterten Versuchen, Freundschaften zu schließen, was ihr Verlangen nach Verbindung intensiviert.

Ein entscheidender Wendepunkt ereignet sich während der Vorbereitungen für das Mahora-Festival, als ihre Versuche, mit ihren Klassenkameraden zu interagieren, als bösartige Spukaktivitäten missverstanden werden. Sie steht kurz vor der Exorzierung durch spirituell begabte Schüler, bevor Negi Springfield und Kazumi Asakura ihre wahre Natur durch fotografische Beweise ihrer Verzweiflung erkennen. Diese Intervention führt zu ihren ersten echten Freundschaften, insbesondere mit Kazumi, die den benachbarten Platz einnimmt und später ihr Anker wird. Kazumi fertigt eine spezielle Puppe an, die Sayo besetzen kann, wodurch sie das Gelände von Mahora verlassen kann – eine zuvor bestehende Einschränkung ihrer geisterhaften Bindung. Diese Puppe erweist sich als entscheidend, als sie sich Ala Alba auf der Reise in die Magische Welt anschließt.

Während des Magic-World-Arcs hilft Sayo dabei, verstreute Klassenkameraden zu finden, nachdem ein Angriff ihre Ankunft durcheinandergebracht hat. Mithilfe von Kazumis Überwachungswerkzeugen identifiziert sie Bedrohungen wie den Angriff auf Nodoka und warnt die Gruppe, was rechtzeitige Rettungen ermöglicht. Ihre Fähigkeiten erstrecken sich auf Poltergeist-Phänomene, wie das Schwebenlassen von Objekten oder das Manifestieren von blutgeschriebenen Botschaften, obwohl sie diese selten aggressiv einsetzt. Später führt sie philosophische Diskussionen mit dem Androiden Chachamaru, wobei sie ihre rein spirituelle Existenz mit Chachamarus künstlichem Körper kontrastiert, und äußert Neugierde darauf, einen Pactio-Vertrag abzuschließen, obwohl ihr eine physische Form fehlt.

In der Fortsetzung UQ Holder!, die Jahrzehnte später spielt, bleibt Sayo als Schutzgeist für Kazumi, die inzwischen Journalistin ist, bestehen. Ihre romantischen Gefühle für den Schulleiter von Mahora, Konoemon Konoe, die im Originalwerk angedeutet wurden, werden explizit bestätigt. Ihre geisterhaften Kräfte umfassen fortgeschrittene Tarnung, die die meisten spirituell bewussten Personen täuscht, obwohl sie anfällig für Abwehrzauber, Anti-Magie-Waffen und Exorzismus bleibt. Ihr Charakterbogen schließt mit ihrem Übergang von der Isolation zu dauerhafter Gemeinschaft, was ihre Akzeptanz und Integration in die Gemeinschaft symbolisiert, nach der sie sich sehnte.

Sayo Aisaka