Hina Sakai ist eine große Schülerin im dritten Jahr der Highschool mit einer Größe von 1,75 Metern, was sie zur größten unter ihren Altersgenossen macht. Sie hat helle Haut, langes pinkes Haar, das meistens zu einem Pferdeschwanz gebunden ist, und blaue Augen, mit einer schlanken Figur und einer bemerkenswerten Oberweite. Ihre Schulkleidung besteht aus der Standarduniform oder Sportkleidung wie einem weißen Hemd und roten Bloomers, während ihre Freizeitoutfits ein graues ärmelloses Shirt mit einem schwarzen Rock oder ein schwarzes Top mit blauen Mikroshorts umfassen.

Ihre Persönlichkeit vereint Distanziertheit mit versteckter Verletzlichkeit. Anfangs wirkt sie mysteriös, ruhig und sozial zurückhaltend, bleibt aber trotz ihrer Verschlossenheit beliebt. Diese Distanz rührt teilweise von ihrer Größe her, die sie historisch gesehen in Klassenzimmern nach hinten verbannt und ihre Interaktionen einschränkte. Unter dieser Fassade hegt sie jedoch eine starke Vorliebe für niedliche Objekte, personifiziert oft Plüschtiere und spricht mit ihnen, wenn sie allein ist. Sie zeigt tsundere-Züge und reagiert auf verunsichernde Situationen, besonders wenn sie als „niedlich“ bezeichnet wird – ein seltener Kompliment, dem sie zunächst misstraut – mit kaltem Blick oder monotoner Stimme. Ihr gepflegtes Image kontrastiert mit Momenten körperlicher Ungeschicktheit, wie etwa wenn sie sich den Kopf an niedrigen Decken stößt.

Hinas Hintergrund dreht sich um die örtliche Brennerei ihrer Familie, in der sie aushilft. Sie strebt danach, in Tokyo Marketing und Produktionstheorie zu studieren, um das Geschäft zu modernisieren, was zu wiederholten Konflikten mit ihrem überfürsorglichen Vater führt, der gegen ihre Abreise ist. Diese Spannung eskaliert, bis Hina von zu Hause wegläuft und im Yorozuyo Inn Zuflucht sucht. Ihr Vater fordert Kazuma Hoshino zu einem Tauziehen heraus, um den Streit zu klären; Kazumas Sieg ermöglicht es Hina, ihre Ausbildung zu verfolgen. Nach der Versöhnung findet sie ihren Vater mit schmollendem Ausdruck niedlich und umarmt ihn.

Ihre Entwicklung entfaltet sich durch Interaktionen mit Kazuma und ihren Freunden. Anfängliche Missverständnisse treten auf, wie etwa als Kazuma einen Anhänger an ihrem Handy bewundert, was Hina fälschlicherweise als Spott auffasst. Ihre soziale Angst verhindert erfolgreiche Entschuldigungen. Doch durch längere Gruppenaktivitäten öffnet sie sich allmählich und wird ausdrucksstärker. Ihre „Niedlichkeits-Nähe“-Reaktionen verstärken sich, was zu komischen Szenen führt, wie wenn sie Ui Nakatsugawa in einem Pinguinkostüm während eines Schulrennens verfolgt oder Ayumu Hoshino liebevoll den Kopf tätschelt. Sie zeigt auch eine schlechte Alkoholtoleranz und wird leicht betrunken. Ein bedeutender Moment passiert, als Kazuma sie versehentlich teilweise entkleidet in seinem Zimmer antrifft, woraufhin sie ihren BH vergisst.

Hina Sakai