Takashi Miyaguchi arbeitet als Kellner in einem Café und heimst unausgesprochene romantische Gefühle für eine Stammkundin. Gehemmt durch Schüchternheit, schafft er es zunächst nicht, sie anzusprechen, bis ein Regenschauer eine Gelegenheit für ein Gespräch bietet.

Aufrichtig und ernsthaft von Natur aus, fehlt es Takashi an Wahrnehmungsgabe, oft übersieht er offensichtliche Zusammenhänge. Ihm fällt eine verblüffende Ähnlichkeit zwischen der Kundin – die sich als Shizuka Kimura vorstellt – und der berühmten Pop-Ikone Aya Ichinohe auf, doch er schließt jede Möglichkeit aus, dass sie ein und dieselbe Person sein könnten. Seine Zuneigung erwächst aus ihrer eleganten, kultivierten Art.

Für Shizuka – in Wirklichkeit die verkleidete Aya Ichinohe – beginnen ihre Begegnungen als amüsante Flucht aus ihrer Idol-Rolle, eine gewöhnliche Zuflucht. Doch sein anhaltendes Unvermögen, ihre wahre Identität zu erkennen, nährt allmählich ihren Frust. Trotz ihrer subtilen Hinweise, die Wahrheit zu enthüllen, vereitelt seine Ahnungslosigkeit jeden Versuch.

Takashi Miyaguchi